Askeladd est le pendant masculin de notre Cendrillon. Ses frères âinés le jugent tout juste bon à nettoyer les cendres de la cheminée ... MAIS ...
Tout le monde, en Norvège, connaît le malicieux Askeladd. Il n’a pourtant rien d’héroïque ... C’est le rejeton d’une famille de miséreux, benjamin de trois frères que les siens considèrent comme un simple d’esprit car il passe tout son temps à rêvasser au coin du feu. Mais c'est lui qui épouse la belle princesse après avoir triomphé des épreuves ...
(Martine Desbureaux, Introduction in : Les aventures d'Askeladd, Flies France, 2011)
Les canards d'argent du Troll est un conte riche en rebondissements et riche de sens car il s'y mêle :
- le mépris pour le plus jeune qui préfère rêver que se vanter
- le respect de ce qui est transmis par les ancêtres (le pétrin)
- faire contre bonne fortune bon cœur
- la jalousie des deux frères aînés
- le mensonge, la calomnie
- un roi qui place mal sa confiance en son serviteur, une princesse et un beau mariage en conclusion du récit
- des épreuves affrontées avec calme bien que le héros risque sa vie
- un troll, esprit sauvage de la nature, mais assez facile à berner
- l'aide d'un objet légué par le père
- la ruse, la réflexion, la patience
- comme dans le conte de Grimm, Hansel et Gretel, Askelaad ne sera pas mangé en présentant à la jeune trollesse trois objets de taille différente à travers la fente de la porte (il faut du temps pour acquérir la maturité sexuelle ... et Askeladd sortira de l'épreuve en tant qu'homme capable de diriger sa vie plutôt que de la rêver)
- la fille du Troll sera consommée par son père (un double sens ? et c'est monstrueux !) ; dans le conte des frères Grimm, la sorcière est enfournée grâce à une ruse de Gretel
- Askeladd s'empare du trésor du Troll, épouse la fille du roi et obtient la moitié du royaume
- il pardonne à ses frères car, après tout, c'est indirectement grâce à eux et leur médisance qu'il a pu obtenir tout ça !
Et maintenant voyons plutôt comment Askeladd s'est sorti du pétrin dans lequel ses frères l'ont conduit ...
Et cric et crac !