Je veille, tu veilles, il (elle) veille... de la veille documentaire à la veillée de contes ... - Tag - NoëlLa veille documentaire n'est pas réservée aux insomniaques ! Il s'agit pour les documentalistes travaillant dans un Centre de Ressources de saisir et partager les nouvelles informations pratiques. Et pour éclairer la réflexion : quelques contes.2024-03-29T09:31:48+01:00Patricia GUSTINurn:md5:6861832ae2b6079117e23df141847c1bDotclearFêtes d'Hiver(ses) et variées suivi de quelques contes de Noëlurn:md5:747adc21a4dbd9cfa4b61c1f43a8f2912011-12-20T12:08:00+00:00patricia gustinFêtes traditionnelles & CoutumesHiverNoël<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.noel_boules_guirlandes_ChristopheEyquem_s.jpg" alt="noel_boules_guirlandes_ChristopheEyquem" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="noel_boules_guirlandes_ChristopheEyquem, déc. 2011" /> <em>photo de <a href="http://www.freemages.fr/browse/photo-560-boules-noel.html">Christophe Eyquem</a>, licence creative commons</em><br /></p>
<p>L'hiver signe le repli sur soi, tandis que la lumière et la chaleur du soleil diminue. <strong>Pour s'aider à espérer le retour des beaux jours et de l'abondance, de tout temps ont été créées des fêtes et des rites célébrant l'allongement des jours, la victoire de la lumière sur les ténèbres ... mais leur origine se perd dans la nuit des temps</strong>. Et souvent nous en avons oublié le sens premier. Qui plus est beaucoup de célébrations ont été "récupérées" par la chrétienté soucieuse d'étendre son influence sur les "païens". Cela nous a donné une sorte de mélange des genres, un amalgame curieux qui nous a fait changer les personnages au centre des réjouissances de l'hiver. Nous est resté le goût de la fête pour célébrer le renouveau, la vie ! <br />
Retour aux sources des fêtes du solstice ...<br /></p>
<p><em>Dernière mise à jour le 7 mai 2014</em><br /></p> <h4>Les origines de la fête de Noël</h4>
<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Nature/.stalactites-stalagmites-france-1179078049-1257858_s.jpg" alt="Stalactites_Tropical11" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Stalactites_Tropical11, déc. 2011" />Les historiens s'accordent à reconnaître que, bien avant l'époque romaine, on fêtait en Europe la renaissance tant attendue de la nature et l'espérance de vie nouvelle. Les religions antérieures au Christianisme donnaient l'occasion de fêter <strong>le solstice d'hiver</strong> avec pour but de redonner courage et espoir au peuple effrayé par les sols gelés, l'absence de vie et l'obscurité. <ins>Les saturnales romaines</ins> se déroulaient du 17 au 24 décembre. Au VIe siècle, le pape Grégoire envoya Augustin sur les îles britanniques pour évangéliser la population anglo-saxonne. Il donna l'ordre aux moines d'intégrer les cérémonies chrétiennes dans la tradition des païens afin que les mutations ne les effraient pas trop. (pour en savoir plus cliquez <a href="http://www.joyeux-noel.com/">ici</a>)<br />
<br />
<strong>La date</strong><br />
Noël est associée à la naissance de Jésus, mais la date exacte de cette naissance n'a jamais été établie avec exactitude.</p>
<ul>
<li>Les bergers étant présents, cela semble indiquer pour certains que cette naissance aurait eu lieu en automne, avant que l'on rentre les troupeaux en bergerie en prévision des grands froids.</li>
<li>Jusqu'au IV ème siècle a naissance du Christ fut célébrée le <strong>6 janvier</strong> en Europe, jusqu'au VI ème siècle pour les chrétiens de Jérusalem et certaines Églises orientales ont continué à adopter cette date jusqu'au XVI ème siècle.</li>
<li>L’Église orthodoxe continue de fêter Noël <strong>le 7 janvier</strong>.</li>
<li><strong>En 354, le pape Libère déplaça ce jour au 25 décembre</strong>. Cela permettait de récupérer une fête païenne liée au culte solaire du Mithras, donnée ce même jour<br /><br /></li>
</ul>
<blockquote><p>Deux siècles et demi sont passés avant que quelqu'un ne décide qu'il fallait en finir avec les fêtes païennes qui avaient lieu au solstice d'hiver, la date où le Soleil est le plus éloigné de la Terre. Les apôtres et les successeurs des apôtres trop occupés à divulguer le message de Jésus, ne se sont jamais inquiétés du <em>natalis invict Solis</em>, la fête du lever du soleil dans le mithraïsme qui se tenait le 25 décembre. Jusqu'au jour où un évêque décida que ces fêtes du solstice étaient une menace pour la foi, et voilà ! Aujourd'hui, nous avons messes crèches, cadeaux, sermons, bébés en plastique dans des mangeoires en bois, et la conviction, l'absolue et totale conviction que le Christ est né ce jour-là !</p></blockquote>
<p><strong>Et le sapin ?</strong><br /></p>
<blockquote><p>Saint Boniface décida de "christianiser" un rituel en l'honneur du dieu Odin enfant : une fois par an les tribus germaniques déposaient des présents autour d'un chêne, pour que les enfants les découvrent. Ils pensaient ainsi faire plaisir à la divinité païenne.</p></blockquote>
<p>Paulo Coelho, <em>Le Zahir</em>, Flammarion, 2005, page 59<br />
<br /></p>
<p><strong>Le sapin</strong><br />
La tradition de l'arbre de Noël est relativement récente mais, tout comme les guirlandes de houx et de lierre, remonterait en fait à des célébrations païennes pour fêter la persistance de la vie malgré la froidure de l'hiver. Le gui trouverait son origine dans les pratiques druidiques. (Kare Farrington, <em>Histoires des religions</em>, ed. Gautama, 1999).</p>
<ul>
<li><ins>Les Celtes</ins> considéraient le 24 décembre, comme le jour de la renaissance du Soleil. Ils avaient coutume d'associer un arbre à chaque mois lunaire, ils avaient dédié l'épicéa, qui était l'arbre de l'enfantement, à ce jour-là.</li>
<li>Au XIe siècle, les fidèles avaient coutume de présenter des scènes appelées Mystères, dont celle du Paradis. <ins>L'arbre du Paradis</ins> était souvent symbolisé par un sapin garni de pommes rouges. Au XIIe siècle la tradition du sapin apparaît en Europe, <ins>en Alsace</ins>. <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Sapin_decore_s.jpg" alt="Sapin_de_Noël" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapin_de_Noël, déc. 2011" /></li>
<li>C'est en 1521 que le sapin ou <ins>arbre de Noël</ins> ou encore arbre du Christ a été mentionné pour la première fois en Alsace. Il existe également des documents attestant d'une fête le 24 décembre. On parle alors de décorer les maisons avec des branches coupées 3 jours avant Noël. En 1560, au moment de la Réforme, les protestants se refusent à représenter la Nativité par une crèche comme les catholiques. Ils préfèrent développer la tradition du sapin de Noël, arbre qui symbolise le paradis d'Adam et Eve et la connaissance du bien et du mal. La tradition du sapin de Noël se répand dans les pays d'Europe Protestante, en Allemagne et en Scandinavie.</li>
</ul>
<blockquote><p>Les premiers sapins de Noël étaient décorés de fleurs découpées en papier (évoquant le Paradis), d'objets en paille tressée (symbole de fécondité et prospérité), de vraies pommes rouges, et de sucreries. Ils étaient illuminés de 12 bougies représentant les 12 mois de l'année. Ceux qui ne pouvaient pas acheter de bougies remplissaient une coquille de noix (symbole de fécondité) d'huile et y fixaient une mèche pour en faire une petite lanterne. Depuis les boules multicolores ont remplacé les pommes, et les guirlandes lumineuses éclairent le sapin à la place de bougies. Les cadeaux de plus de plus gros ne s'accrochent plus comme on le faisait pour les sucreries et sont déposées au pied du sapin.</p></blockquote>
<ul>
<li>Au XVII et XVIIIe siècle on commence à voir des premiers sapins illuminés. C'est en 1738 que Marie Leszczynska, épouse de Louis XV, roi de France, aurait installé un sapin de noël dans le château de Versailles.</li>
<li>C'est au XIXe siècle que le sapin de Noël prit sa place dans de nombreux foyers. En 1837, la duchesse d'Orléans Hélène de Mecklembourg, d'origine Allemande, fit décorer un sapin aux Tuileries. Cette tradition se généralisa après la guerre de 1870 dans tout le pays grâce aux immigrés d'Alsace-Lorraine qui firent largement connaître la tradition de l' arbre de Noël aux Français. C'est à cette période que le pays entier adopta cette tradition.<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/gif_anime_noel_179.gif" alt="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif, fév. 2011" /><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><ins>Sources :</ins><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://www.joyeux-noel.com/noelsapin.html">Joyeux-noel.com</a></li>
<li><a href="http://www.noel-vert.com/histoire-sapin-noel.php">Noel-vert.com</a></li>
<li>Nadine Crétin, <em>Le livre de Noël : fêtes et traditions de l'avent à la chandeleur</em>, Flammarion, 1997</li>
<li>Nadine Crétin, <em>Fêtes et traditions occidentales</em>, Que Sais-je ?, PUF 1999.</li>
<li>Paulo Coelho, <em>Le Zahir</em>, Flammarion, 2005, page 59<br /></li>
</ul>
<p><br /><br /></p>
<p><strong>L'échange de cadeaux</strong><br /></p>
<ul>
<li><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.cadeaux_t.jpg" alt="Cadeaux_http://www.qctop.com/articles/cadeaux-fetes.htm" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cadeaux_http://www.qctop.com/articles/cadeaux-fetes.htm, oct. 2010" />Au XVIIIe et XIXe siècle, la tradition qui consiste à échanger des cadeaux à Noël ou des étrennes au jour de l'An commença à se répandre. Les cadeaux de Noël sont sans doute <ins>une représentation symbolique des présents que les Roi Mages apportèrent à Jésus</ins>.</li>
<li>Déjà au temps du règne de César, les fonctionnaires se faisaient offrir des cadeaux par les populations au début de chaque année et même les esclaves recevaient des cadeaux de leurs maîtres. Avant Jésus Christ, chaque foyer offrait des sacrifices aux dieux pour la fête du solstice d'hiver, afin que ceux-ci protègent la maison des mauvais esprits et qu'ils veillent sur la fertilité des champs.<br /></li>
<li>Autrefois, on offrait aux petits une simple orange, fruit de luxe à l'époque. Les enfants faisaient le tour des maisons du village en offrant leurs chants et leurs vœux. En récompense, on leur offrait des fruits secs ou des petites pièces. C'est de cette ancienne coutume que sont nées <ins>les étrennes</ins>. Avec l'élévation progressive du niveau de vie, l'habitude d'offrir des cadeaux, réservée à l'origine aux classes aisées, s'est étendue à tous : l'échange de cadeaux et devenu synonyme de Noël. Certaines familles gardent la coutume d'offrir quelque chose de neuf (un vêtement par exemple) le premier de l'an comme étrennes.<br /><br /></li>
</ul>
<p><strong>Autres coutumes ...</strong><br /></p>
<ul>
<li><ins>La crèche :</ins> en 1223, St François d'assise plaça l'enfant Jésus dans la crèche (une mangeoire d'étable) en guise de berceau ; cela fut reprit d'année en année et devint une tradition.</li>
<li><ins>La bûche de Noël</ins> (de préférence d'un arbre fruitier) mise pendant la veillée devait brûler longtemps et sans s'éteindre.plus le ois craquait, plus il faisait d'étincelles, plus cela éloignai les "mauvais esprits". La bénédiction de la bûche avec les cérémonies traditionnelles dont elle se parait n'était que la bénédiction du feu, au moment où les rigueurs de la saison le rendent plus utile que jamais. Maintenant que les cheminées se font rares en ville, la bûche de Noël est glacée et se déguste à la petite cuillère. C'est un pâtissier de Paris qui l'a créée en 1875.</li>
<li><ins>Le réveillon</ins> : Avant ou après la messe de minuit, le repas de Noël ou <em>réveillon</em> (nommé ainsi depuis le XVIII ème siècle) est l'occasion de se retrouver en famille en respectant certaines traditions. En Alsace, le réveillon devait compter trois éléments : l'eau (huître, carpe), l'air (dinde, oie) terre (porc). En Provence, il doit être dressé sur la table 13 desserts, tradition ancienne pour ce qui est des desserts et assez jeune en ce qui concerne le chiffre treize.(pour avoir la liste des ingrédients, et quelques variantes, cliquer <a href="http://ageheureux.centerblog.net/646-les-13-desserts-en-provence-pour-noel-">ici</a>)</li>
<li>Si <ins>les lentilles ou le blé mis à germer</ins> dans des coupelles, le 4 décembre, ont bien poussé pour le 25 décembre, prospérité assurée pour l'année !<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<h4>Le Père Noël<br /></h4>
<p>Populaire à partir du 19e siècle, le Père Noël est un dérivé de Saint Nicolas, de Julenisse (un lutin nordique), de Gargan (dieu Celte) et d’Odin (dieu Viking). Tous ces personnages très appréciés avaient la particularité de distribuer des cadeaux au cœur de l’hiver. Si le Père Noël est connu pour porter un vêtement rouge bordé de fourrure et une barbe blanche, c’est à cause de ces personnages.<br /></p>
<p><strong>Biographie :</strong>
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Santa-Claus_NAST_1863_s.jpg" alt="Santa-Clauss_Thomas-NAST_1863" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Santa-Clauss_Thomas-NAST_1863, déc. 2011" /></p>
<ul>
<li><ins>Naissance :</ins> Le père Noël est bien plus jeune qu'il ne parait : il est né aux Etat-Unis aux XX ème siècle. En 1863, le dessinateur Thomas NAST présenta dans le journal New-Yorkais « Harper's Illustrated weekly » un Santa Claus assis sur un traîneau tiré par des rennes, distribuant des cadeaux aux soldats. Par la suite il le dessinera habillé d'un costume garni de fourrure blanche et portant un large ceinturon de cuir, ventru et jovial, à la barbe blanche. Ci-dessous, dessin datant de 1881. (Wikipedia)<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Santa-Claus_Thomas-Nast_1881_s.jpg" alt="Santa-Clauss_Thomas-Nast_1881" style="display:block; margin:0 auto;" title="Santa-Clauss_Thomas-Nast_1881, déc. 2011" /><br /></li>
<li><ins> Un costume rouge et blanc :</ins><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Pere-noel-coca-cola_s.jpg" alt="Pere-Noel_Coca-Cola_1931" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Pere-Noel_Coca-Cola_1931, déc. 2011" /> En 1931, Haddon SUNDBLOM dessina ce vieux bonhomme (dont la renommée grandissait là-bas) en train de boire du Coca Cola pour reprendre des forces pendant la distribution de jouets et l'habilla aux couleurs de la célèbre bouteille de Coca Cola : rouge et blanc. Ce nouveau look et la renommée que lui valut la publicité, firent de ce personnage le Père Noël. (<a href="http://www.noel-vert.com/pere-noel.php">Noel-Vert.com</a>)</li>
</ul>
<p><br />
<strong>Les rennes :</strong></p>
<ul>
<li>Clement Clarke MOORE écrivit en 1821 un conte de Noël pour ses enfants intitulé « The night before Christmas » (La nuit d'avant Noël ) dans lequel le Père Noël apparaît dans son traîneau tiré par des rennes. Puis il rédigea un texte intitulé « A Visit From St Nicholas » (la visite de St Nicolas) qui parut dans le journal « Sentinel » de New York le 23 décembre 1823. Ce texte parlait de lutins qui distribuaient des cadeaux aux enfants par la cheminée et se déplaçaient dans une carriole tirée par 8 rennes (répondant aux noms de Blitzen, Dasher, Dancer, Comet, Cupid, Donder, Prancer et Vixen). Un neuvième renne fut rajouté en 1939 : Rudolf, qui fut chargé d'éclairer le chemin du père Noël grâce à son « nez rouge lumineux ». Le récit fut traduit en plusieurs langues et diffusé dans le monde entier.o</li>
</ul>
<p><br /></p>
<ul>
<li><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Les-Rennes-de-Noel_DEDIEU_s.jpg" alt="Les-Rennes-de-Noël-Dedieu" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Les-Rennes-de-Noël-Dedieu, déc. 2011" /><ins> Un album jeunesse</ins> <em>Les rennes de Noël</em> (Dedieu, ed. Didier jeunesse, 2005) explique (avec humour) pourquoi les rennes du Père Noël volent ...<q> <em>C’est l’angoisse en Laponie, pays du Père Noël. Ses rennes viennent de découvrir le contenu du colis qui lui était destiné : un scooter des neiges. Pour les assistants dévoués du plus célèbre barbu de la planète, cela ne présage rien de bon mais plutôt le chômage à l’horizon. La crise est pour tout le monde y compris pour le père noël qui trouve une meilleure façon de distribuer les cadeaux. Alors comment les rennes vont-ils gérer leur premier conflit social pour retrouver la confiance du père noël ? Après une assemblée générale, nos compères décident de surpasser le véhicule de malheur. Une seule solution : il leur faut réussir à voler.</em></q> Autrement dit, c’est pas gagné ! Un conte de Noël aussi moderne que loufoque aux illustrations désopilantes qui rendent les rennes impayables. Un album pour attendre le Père Noël en riant aux éclats.'' <br /><br /></li>
<li>Les rennes volent, mais pas qu'eux ....<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.pere-noel_accident-de-traineau_m.jpg" alt="Pere-Noel_accidant_traineau" style="display:block; margin:0 auto;" title="Pere-Noel_accidant_traineau, déc. 2011" /><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>Les ancêtres du Père Noël</strong></p>
<ul>
<li><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.julenisse-and-julebukk_s.jpg" alt="Julenisse_Lutin-de-Noël_Norvege" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Julenisse_Lutin-de-Noël_Norvege, déc. 2011" />En Norvège, le <strong>Julenisse</strong> (bien plus ancien que le père Noël) est un<ins> lutin de Noël</ins>. Un <em>nisse</em> ou <em>tomte</em> est une petite créature légendaire du folklore scandinave, comparable au lutin français. Celui-ci s'occupe des enfants et de la maison du fermier, et les protège contre la mauvaise fortune, en particulier la nuit, pendant que les occupants sont endormis. <q>Le nisse est souvent représenté comme un petit homme âgé, dont la taille varie de quelques dizaines de centimètres à la moitié de la taille d'un homme adulte. Il porte souvent une grosse barbe, et est vêtu avec une tenue de travail de paysan.</q></li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Saint Nicolas :</strong> a été évêque à Myra en Turquie au IV ème siècle. <q>Ayant entendu parler d'enfants affamés dans une ville lointain, il s'embarqua sur un bateau rempli de victuailles qu'il déposa devant chaque maison.</q> Mais il peut être suivi par <strong><em>Le père fouettard</em></strong> (ou le Croquemitaine), un méchant bonhomme vêtu de noir ou de brun, armé d'un fouet, qui punit les désobéissants ou les paresseux.<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Saint-Nicolas_pere_fouettard_s.jpg" alt="Saint_Nicolas_Père_Fouettard_Wikimedia" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Saint_Nicolas_Père_Fouettard_Wikimedia, janv. 2012" /> Peu à peu ces deux personnages vont se fondre en un seul. Saint Nicolas, saint patron et protecteur des petits enfants et de la Lorraine est fêté le <ins>6 décembre</ins>, surtout dans l'est de la France et dans le nord ainsi que dans de nombreux pays d'Europe. Depuis le XIIe siècle, on raconte que Saint Nicolas, déguisé, va de maison en maison dans la nuit du 5 au 6 décembre pour demander aux enfants s'ils ont été obéissants. La Saint Nicolas est l'occasion pour les enfants de recevoir des cadeaux trois semaines avant que le Père Noël ne passe dans les cheminées. La veille de la Saint Nicolas, les petits enfants placent leurs souliers devant la cheminée avant d'aller se coucher. Il dépose à côté de leurs chaussures, une carotte et des sucres pour la mule du Saint Nicolas et un verre de vin pour réchauffer le grand Saint. Les enfants sages reçoivent des cadeaux, des friandises et les méchants reçoivent une trique donnée par le compagnon de Saint Nicolas, le Père Fouettard. <q><ins>La Légende de Saint Nicolas</ins> veut que le saint ait ressuscité trois petits enfants qui étaient venus demander l'hospitalité à un boucher. Celui-ci les accueillit et profita de leur sommeil pour les découper en morceaux et les mettre au saloir. Sept ans plus tard, Saint Nicolas passant par là demande au boucher de lui servir ce petit salé vieux de sept ans. Terrorisé le boucher prit la fuite et Saint Nicolas fit revenir les enfants à la vie. Cette légende est à l'origine d'une célèbre chansonnette : <em>"Ils étaient trois petits enfants qui s'en allaient glaner aux champs..."</em></q><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<h4>Noël, une fête de lumière</h4>
<p><ins>Douze jours avant Noël c'est la sainte Lucie</ins> (du latin "lux" qui signifie lumière). Nous pouvons allumer nos bougies le 13 décembre. Les douze jours suivants confirment la fin de la décroissance du soleil. <strong>Le 25 décembre, c'est le solstice d'hiver</strong> où l'on atteint le point le plus bas du jour, à partir duquel la remontée du soleil s'enclenche. On compte alors <ins>12 autres jours et c'est l'Epiphanie</ins>, dernière des fêtes de fin d'année : nous avons alors la certitude que les jours ont bien commencé à gagner sur la nuit.<br />
La lumière est associée à la vie et à la foi. La basilique de Vézelay s'éclaire en neuf points aux jours de solstice, d'hiver et d'été, à midi plein... En hiver, les neuf taches de lumière se posent, à midi solaire, sur le pied des chapiteaux du mur Nord de la nef. (cliquez <a href="http://blog.institutpythagore.net/post/2008/12/12/Lumieres-de-Noel-par-Rabanmaur">ici</a>)<br /></p>
<h4>Autres fêtes célébrées en hiver ...<br /></h4>
<p><strong>Le 4 décembre</strong>, c'est la Sainte Barbe (ou sainte Barbara en grec et en latin).<br /></p>
<ul>
<li><ins>La légende :</ins><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Sainte_barbe_04-12_Wikipedia_s.jpg" alt="Sainte_Barbe_4décembre_Aramagnac-commons_Wikipedia" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sainte_Barbe_4décembre_Aramagnac-commons_Wikipedia, déc. 2011" /> <em>Le récit le plus répandu conte, qu’au III ème siècle, Barbara, fille de Dioscore, roi de Nicodémie, refusa le mariage avec le Prince perse Rifflemont. Son père l'enferma dans une tour à deux fenêtres mais, durant l’absence de son père, un prêtre chrétien, déguisé en médecin, s’introduisit dans la tour et la baptisa. La princesse prisonnière fit ouvrir une troisième fenêtre en signe de sa conversion (3 est le symbole de la Trinité). Furieux, le père mit le feu à la tour. Barbe réussit à s’enfuir, mais un berger découvrit sa cachette et avertit son père (...) qui la livra au prévôt romain Marciamus. Elle fut torturée puis rendue à son père, qui, devant son nouveau refus de sacrifier son Dieu aux idoles, lui trancha la tête. A ce moment, un éclair foudroya Dioscore et son âme fut aussitôt emportée aux enfers. Quand les chrétiens vinrent demander le corps de la jeune martyre, ne voulant pas utiliser son prénom perse et ne pouvant pas se dévoiler en utilisant son prénom de baptême chrétien, ils ne purent en parler que comme « la jeune femme barbare », d'où le nom de sainte Barbara qui lui fut donné</em>. (Wikipédia) <br /></li>
</ul>
<p>Diverses coutumes sont liées à ce jour : <br /></p>
<ul>
<li>Le 4 décembre, <em>au Liban</em>, on commémore la fuite de Barbara de la tour où elle fut emprisonnée. D'après la légende, sa fuite n’aurait été guère réussie sans l’aide de ses amies qui lui donnèrent l’idée de se déguiser. D'où la tradition libanaise qui veut que la veille de la fête de la Sainte-Barbe les enfants se déguisent et vont frapper aux portes du voisinage en sollicitant des friandises ou de l'argent, non sans leur avoir au préalable chanté une chanson à la gloire de Barbara. Cet aspect folklorique de la fête rappelle, dans sa forme, celle du Mardi gras en France ou aussi la célèbre fête de la Halloween dans les pays anglophones. La légende veut aussi que durant sa fuite, Barbara se soit cachée dans un champ de blé et qu'elle se soit nourrie de cette céréale. Ainsi, en mémoire de Sainte-Barbe, la coutume libanaise veut que l'on prépare, dès le 3 décembre, une bouillie de grains de blé sucrée, parfumée à l'anis et garnie d'une multitude de graines de fruits secs (amande, pistache, pignon, noix...). Il est aussi fréquent que l'on fasse pousser, symboliquement, des germes de blé dans les foyers en cette saison.</li>
<li><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.BLE_beausset-provence-sainte-barbe_s.jpg" alt="ble_Provence_4décembre" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="ble_Provence_4décembre, déc. 2011" />Le 4 décembre, <em>en Provence</em>, chacun doit semer du blé ou des lentilles sur du coton imbibé d’eau dans trois coupelles que l'on pose sur la table le soir de Noël. Si les grains de blé de la sainte Barbe (ou les lentilles) ont germé à Noël, les récoltes seront abondantes : c'est signe d’abondance et de prospérité. Le blé constituant jadis la base de notre nourriture, ces coupelles symbolisaient la prospérité par l'obtention d'une bonne moisson. La tradition voulait aussi que ce blé soit ensuite planté dans le champ pour s'assurer de récoltes fructueuses. Dans le Var, on conservait également un peu de blé séché de la sainte Barbe, pour jeter quelques pincées dans la cheminée les jours d'orage en évoquant cette patronne en protection de la foudre.</li>
<li>Le 4 décembre, <em>en Alsace</em>, on coupait des branches d’arbres fruitiers (en particulier le cerisier) qui étaient placées dans un vase rempli d’eau. À partir de là il fallait quotidiennement couper un petit bout du pied de la tige et renouveler l’eau. Si on observe bien ces recommandations, les branches fleurissent vers Noël et une belle floraison est signe d’abondance.</li>
</ul>
<p><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.saintelucie_s.jpg" alt="SteLucie_13décembre" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="SteLucie_13décembre, déc. 2011" /><strong>Le 13 décembre</strong> est <strong>la Sainte Lucie</strong>, fête des lumières. Elle marque, avec l'Avent, le début de la saison de Noël. Traditionnellement une fête importante dans toute la Chrétienté occidentale, elle est aujourd'hui célébrée en Scandinavie et en Europe méridionale, particulièrement en Suède, au Danemark, en Norvège, en Finlande, en Italie, en Islande. Avant la réforme du calendrier grégorien, au XVIe siècle, la fête tombait le jour du solstice d'hiver dans l'hémisphère nord. Lucie est un prénom venant du latin <em>lux</em>, <em>lucis</em>, désignant la lumière, et la lumière est à l'honneur lors de ces célébrations. Le 13 décembre, une fille, élue « Lucia », marche devant une procession de femmes ; elles sont toutes parées de blanc avec ceinture de tissu rouge, la Lucia avec une couronne de bougies et les autres une bougie à la main ; les diverses versions scandinaves parlent de la lumière avec qui Lucia vainc le noir. <em><ins>La légende</ins> : Sainte Lucie est née au 3ème siècle à Syracuse, en Sicile au sein d’une famille aisée.Convertie au christianisme, elle aurait eu l’habitude d’apporter à manger aux chrétiens qui se cachaient dans des endroits obscurs afin d’échapper aux persécutions. Afin de garder les mains libres pour transporter les victuailles, elle se mettait une couronne garnie de bougies sur la tête. Un jeune païen la demanda en mariage. Devant son refus, il la dénonça aux Romains. Le 13 décembre 304, elle fut condamnée à mourir brûlée vive mais le feu ne la toucha pas. On la transperça alors d’un coup d’épée. Si sainte Lucie (Santa Lucia) est souvent priée en Italie, la tradition de lui consacrer toute une journée ne se retrouve que dans les pays scandinaves, et plus particulièrement en Suède.</em> (pour en savoir plus cliquez ici)<a href="http://www.fetes-traditionnelles.fr/sainte-lucie_explication-61.html"></a><br />
<br /></p>
<p><strong>Le temps de l'avent</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.couronne_Avent_s.jpg" alt="couronne_Avent" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="couronne_Avent, déc. 2011" />est une préparation à Noël instituée au VI ème siècle. Il commence au quatrième dimanche avant Noël. D'où l'origine des couronnes à poser sur la table et comportant 4 bougies : une à allumer la première semaine, puis deux la deuxième semaine, puis trois et quatre la semaine de Noël. <br />
<br /></p>
<p><strong>Le 28 décembre, la fête des Saints Innocents</strong>, commémore le massacre de tous les enfants mâles de Bethléem ordonné par Hérode, le roi de l'époque de la naissance du Christ, parce qu'une prophétie annonçait la naissance d'un nouveau roi.<br />
<br /></p>
<p><strong>Le 31 décembre, le Père gel distribue les cadeaux aux enfants Russes</strong> : le Père Gel descend dans les cheminées pour apporter des cadeaux aux enfants sages. Il est habillé d’un grand manteau rouge orné de fourrure blanche; plutôt âgé, il a l’air d’un grand-père avec sa grande barbe blanche.
Il est aidé par <strong>Babouchka</strong>, une petite grand-mère que les rois mages avaient invité à se joindre à eux pour suivre l’étoile jusqu’à Bethléem où devait naître l’enfant roi. Comme elle était bien vieille, elle refusa, mais prise de remords, elle remplit un panier de jouets et partit sur leurs traces pour les rattraper. En vain. Depuis, chaque année, elle dépose des jouets dans les maisons de Russie pour fêter la naissance du petit Jésus. Une autre légende dit que le Père Gel est en fait accompagné de sa petite fille, <strong>Snegourochka</strong> (petite fille des neiges). Habillée d’une robe blanche ou bleue ornée de paillettes, elle porte sur la tête un magnifique "kokochnik", un diadème orné de pierres.<br />
<br /></p>
<p><strong>Le cycle des fêtes de Noël s'achève avec l’Épiphanie, le 6 janvier</strong>, qui commémore l'adoration des Rois Mages à Jésus dans la crèche, le baptême du Christ par Jean-le-Baptiste et le premier miracle du Christ aux noces de Cana. en souvenir des rois mages, il nous reste la coutume de tirer les rois en mangeant une galette ou un "royaume" (brioche aux fruits confits) : le trésor est une fève cachée dans le gâteau (celui qui la trouve dans sa part, achete une autre galette) ; mais l'origine de cette galette garnie d'un objet plus ou moins précieux aurait une autre origine et remonterait aux temps des Gaulois... mais ça, c'est une autre histoire que je vous conterais si vous m'offrez la galette ...<br />
<br /></p>
<h4>Quelques contes de Noël</h4>
<p>Cliquer sur le texte surligné en rose pour ouvrir la page qui contient le texte du conte.<br /></p>
<ul>
<li><strong>Les araignées de Noël</strong> conté par <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/01/20/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-18-d%C3%A9cembre-2010">Joris</a> et <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/13/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-10-d%C3%A9cembre-2011">Patricia</a> une autre variante en ligne <a href="http://contes.biz/conte-333-Les_araignees_de_Noel.html">ici</a></li>
<li><strong>Petit Noël</strong> , Philippe Dorin, <ins>in :</ins> <em>Le jour de la fabrication des yeux</em>, CCL Editions, Grenoble, cité <ins>in :</ins> <em>1000 ans de contes n° 1</em>, Milan 1990.Version de Gérard Leser. En ligne <a href="http://lamaisondedede.com/maison_enfant/disney/babanoel/c_petit_noel.html">ici</a>.</li>
<li><strong>Les sapins du roi</strong> conté par<a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/13/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-10-d%C3%A9cembre-2011"> Joris</a>. Henriette Robitaillie, Les sapins du roi, Gautier-Languereau, 1989. <q>Une fable pittoresque qui illustre les malheurs des perpétuels insatisfaits.</q></li>
<li><strong>Le sapin</strong>, conte de Noël de Hans Christian Adersen, en ligne <a href="http://www.zetika.com/2007081599/contes-de-noel/le-sapin-d-andersen.html">ici</a>. <q>Un sapin toujours insatisfait croit trouver enfin sa place dans le salon, tout décoré le soir de Noël. Mais après la fête il est oublié au grenier où il racontera des histoires aux petites souris mais il finira brûlé en regrettant de n'avoir pas su se réjouir des bons moments de sa vie qu'il n'a jamais vu, souhaitant toujours autre chose ...</q></li>
<li><strong>Un sapin accueillant</strong> d'après Miss Sarah Cone Bryant : <em>Contes du petit sapin</em> (14 contes), Nathan, 1992, 223 p. ISBN 2-09-222206-6. Cliquez <a href="http://www.fete-enfants.com/noel-enfants/histoires-de-noel.htm">ici</a></li>
<li><strong>Le Festin de Noël</strong> de Nathalie Dargent et Magali Le Huche, P' !@#$%^&* Glénat, 2008 : <q>C'est l'histoire d'un renard affamé et d'une dinde rusée qui refuse obstinément de servir de pâtée. Un conte de Noël plein d'humour et de fantaisie !</q></li>
<li><strong> Le partage de l'oie</strong> conté par <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/01/20/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-18-d%C3%A9cembre-2010">Joris</a> : Petit Jean et l'oie de Noël in : Mille ans de contes, tome 1, Milan, 1990, p 377. Adapté d'un conte de Léon Tolstoï "Comment le Moujik partagea l'oie" en ligne <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/20/http://">ici</a></li>
<li><strong>La Dinde Farcie</strong> librement interprété d'après une histoire d'après <em>La dinde de Noël</em> de Elodie Agin, une des "Petites histoires du Père Castor pour Noël", Flammarion, 80 pages et CD. Conte facétieusement moderne à découvrir dans l'article <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2012/12/10/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-8-d%C3%A9cembre-2012">Contes en Pays Narbonnais : le 8 décembre 2012</a> : <q>Monsieur Gronchon porte bien son nom : il déteste Noël et son réveillon ! Pourtant, la dinde égarée dans son jardin pourrait finir dans son assiette, mais ...</q></li>
<li><strong>Le chat de Bethléem</strong> Michaël Foreman, Kaléidoscope, 2000. <q>Un bel album où un chat constamment dérangé par un couple d'inconnu qui vient dormir dans "son" étable, vous raconte tout ce qu'il a vu.</q></li>
<li><strong>Le petit âne</strong> à lire sur le blog de <a href="http://lachenaie.over-blog.fr/article-des-images-pour-rever-94216597.html">Kasimir</a></li>
<li><strong>Les lutins</strong> , Frères Grimm, en ligne <a href="http://grimmstories.com/fr/grimm_contes/les_lutins">ici</a>, vont aider un pauvre cordonnier puis disparaîtront.</li>
<li><strong>Krakonoche et la marchande de tissus</strong>, conte russe en ligne <a href="http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/voyager-avec-lio-kiefer/313703/noels-des-mondes-suite-et-fin">ici</a>.<q> <em>Depuis la nuit des temps, et aujourd'hui encore, le mystérieux Krakonoche règne sur les Monts des Géants. C'est un vieux magicien très grand et très puissant. Il porte une barbe blanche si longue qu'elle s'emmêle parfois à sa ceinture et un bâton si haut que viennent souvent s'y percher les oiseaux. Les gens de la région ne l'ont jamais vu mais ils disent qu'ils entendent parfois dehors ses genoux craquer: «Krak! Krak!». Autrefois, dans un chalet de ces montagnes, vivaient Milena et sa grand-mère. La vieille femme filait la laine de ses moutons et la petite fille en faisait des carrés de tissu coloré qu'elle allait vendre au marché, avant les fêtes de Noël, dans un village de la vallée...</em> elles accueilleront ce voyageur qu'elle croient égaré et il transformera leur pauvre repas en festin il déposa sur un banc la branche de sapin qui se mit à grandir et à grandir encore, au point de devenir un arbre de Noël plein de petites pommes d'or et de jouets de toutes sortes ...</q></li>
<li><strong> Michka</strong> de Marie Colmont - Fédor Rojankovsky (illus.), Flammarion, Les albums du Père Castor, 1993. <q>Un ours en peluche, fatigué du mauvais caractère de sa maîtresse Elisabeth, une petite fille gâtée et capricieuse part dans la forêt pour goûter à la liberté et vivre comme tous les autres ours. Quand il rencontre le renne de Noël, il l'aide à faire sa distribution. Mais en arrivant à la dernière maison, ils n'ont plus rien à donner. Alors Michka redevient peluche pour le plaisir d'un enfant pauvre.</q></li>
<li><strong>Les rennes de Noël</strong> (Dedieu, ed. Didier jeunesse, 2005) explique (avec humour) pourquoi les rennes du Père Noël volent ..<br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>En conclusion ...</strong><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.noel_Le-chat--les-boules_s.jpg" alt="noel_boules_LeChat_Geluck" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="noel_boules_LeChat_Geluck, déc. 2011" /></p>Contes en Pays Narbonnais : le 10 décembre 2011urn:md5:6381f973bbe15ca902fefc0c496d37972011-12-13T21:27:00+00:00patricia gustinRENDEZ-VOUS CONTE !!!conte avec des animauxconte de sagesseconte facétieuxconte merveilleuxContes des Mille et Une NuitsNarbonneNATURENoëlruseréunion des conteuses<h4>Rendez-Vous-Conte du samedi 10 décembre chez Michel et Michèle :</h4>
<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Contes-d-Eole_t.jpg" alt="http://a33.idata.over-blog.com/0/42/06/99/Images2/Contes-d-Eole-couleur.jpg" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="http://a33.idata.over-blog.com/0/42/06/99/Images2/Contes-d-Eole-couleur.jpg, nov. 2009" /> En accord avec la saison, nous avons retrouvé dans nos contes des sapins, des cadeaux, de l'or à profusion, des sultans et un Maharadja cherchant sa Maharani, une jolie princesse coquette et beaucoup de personnages de légendes dans le récit désopilant que nous a fait Michel sur le thème du temps qui passe...<br /></p>
<ul>
<li><strong>Joris :</strong> <em>Les sapins du roi</em> - (petite fable contemporaine)</li>
<li><strong>Patricia :</strong> <em>Le malchanceux est malchanceux</em> - Praline Gay-Para - conte d'Egypte - (conte facétieux à force d'être tragique)</li>
<li><strong>Michèle :</strong> <em>Une rivière bien honnête</em> - Maguelonne Toussaint-Samat - (Légende)</li>
<li><strong>Joëlle : </strong> <em>Le massacre</em> - conte moderne - (conte de gourmandise)</li>
<li><strong>Geneviève :</strong> <em>La fiancée du Maharadjah</em> - création personnelle (conte merveilleux)</li>
<li><strong>Juliette et Carole :</strong> Lecture complice de <em>La princesse coquette</em> (album jeunesse)</li>
<li><strong>Michel :</strong> <em>Le temps s'en va</em> - création personnelle de Michel où se croisent de nombreux personnages célèbres</li>
<li><strong>Patricia :</strong> <em>Le cordonnier de Bagdad</em> - Luda - conte d'orient - (conte facétieux)</li>
</ul>
<p><br />
et spécialement pour Juliette deux petits contes d'animaux :<br /></p>
<ul>
<li><strong>Patricia :</strong> <em>Les araignées de noël</em> - (conte de Noël)<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/gif_anime_noel_179.gif" alt="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif, fév. 2011" /></li>
<li><strong>Joëlle :</strong> <em>L'escargot et la tortue, et la tortue et l'escargot</em> (conte d'animaux) (conte facétieux)<br /></li>
</ul>
<h5><strong>Prochain Rendez-Vous-Contes :</strong></h5>
<ul>
<li><strong>le samedi 28 janvier 2012</strong> à 18h00 chez Patricia et Joris devant un bon feu de cheminée. <br /></li>
<li>Courriel : patricia.gustin@hotmail.fr<br /><br /></li>
</ul>
<p><strong>Et cric, et crac !</strong></p> <p><strong>Joris : <em>Les sapins du roi</em> </strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Sapins_du_Roi_Robitaillie_s.jpg" alt="Les_sapins_du_Roi_Robitaillie" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Les_sapins_du_Roi_Robitaillie, déc. 2011" />Henriette Robitaillie, <em>Les sapins du roi</em>, Gautier-Languereau, 1989. Une fable pittoresque qui illustre les malheurs des perpétuels insatisfaits. <br />
<ins>Résumé :</ins><br /></p>
<blockquote><p>Un écureuil laisse échapper une pomme de pin qui roule jusqu'à la petite route qui passe dans la vallée. Quelques années plus tard, un bosquet de pins se dresse fièrement. Mais ils s'agitent et gémissent dans le vent : <em>Personne ne nous admire. S'il passait un roi avec sa couronne, il nous regarderait. Et il nous emmènerait dans le jardin du palais !</em><br />
Le génie des forêts réalise leur vœu (de toute façon les plaintes incessantes des sapins l'empêchait de dormir ...). Un roi passe et donne l'ordre de transporter ces sapins dans son jardin royal. <br />
Hélas ! personne ne les regarde (les courtisans sont bien plus préoccupés par leurs toilettes) et les sapins recommence à se plaindre. Le génie essaie d'arranger cela en suggérant à la princesse de disposer les sapins bien décorés dans le grand salon du palais pour les fêtes de fin d'année. <br />
Mais sitôt la fête terminée, ils sont remisés et oubliés. Le génie exaspéré par leurs jérémiades, tente une dernière action ... et les sapins deviennent des poteaux télégraphiques. Ils ne s'ennuient plus car toute la journée et même la nuit ils écoutent les conversations téléphoniques. Mais si certains jours il y a des parasites sur la ligne, c'est que l'un d'entre eux rouspète encore !<br /></p></blockquote>
<p>Vous trouverez ce conte tel que l'a raconté Joris dans le billet : <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/13/Les-sapins-du-roi">Les sapins du roi</a>.<br />
<br /></p>
<p><strong>Patricia : ''Le malchanceux est malchanceux" </strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Louliya_GAY-PARA_t.jpg" alt="Louliya et autres contes d'Egyte_GAY-PARA" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Louliya et autres contes d'Egyte_GAY-PARA, déc. 2011" /> <ins>in :</ins> Praline Gay-Para, <em>Louliya et autres contes d'Egypte</em>, Syros, coll. Paroles de conteurs, 1996. Praline Gay-Para a traduit pour nous ce conte d'Egypte, drôle à force d'être tragique.<br /></p>
<blockquote><p><strong>Le roi</strong> se promène incognito dans les rues du Caire. Il s’approche de la vitre crasseuse qui sert de vitrine et voit <strong>un cordonnier</strong> en train de ressemeler de vieux souliers usés. Ses enfants sont assis à ses côtés, sales, déguenillés, ratatinés par le froid. Un spectacle désolant en vérité. Le roi est vraiment désolé. Il ordonne à son vizir de faire parvenir à ce pauvre cordonnier<ins> une dinde farcie de 100 pièces d'or</ins>.<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.dinde-farcie-sauce-miel_t.jpg" alt="dinde_farcie_sauce_miel" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="dinde_farcie_sauce_miel, déc. 2011" /> Il est sûr ainsi de se réserver une place au Paradis. Le cordonnier se met à chanter de joie et ses chants et la bonne odeur de volaille rôtie traversent la cloison... et cela met en appé !@#$%^&* son voisin <strong> matelassier</strong>, un bon vivant qui s'empresse de proposer de quoi acheter du pain pour une semaine. Le cordonnier prend les 50 piastres. Le matelassier achète une bonne bouteille et rentre chez lui. Il apprécie la dinde, il bénit la farce !<br />
Lorsque le roi revient, heureux à l'idée de voir désormais ce misérable cordonnier prospère, il est déçu. Sa place au Paradis n'est plus assurée.<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Chocolat_et_autres_degustations/.oie_rotie_t.jpg" alt="oie_rotie_cuisineAZ" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="oie_rotie_cuisineAZ, déc. 2011" /> Il pense que les 100 pièces d'or ont servi à payer de lourdes dettes. Il ordonne qu'on apporte <ins>une oie farcie de 200 pièces d'or</ins>, qui connaîtra le même sort que la dinde ... <br />
Le roi revient, rien n'a changé ! Voyant sa place au Paradis compromise le roi fait livrer <ins>un mouton farci de 300 pièces d'or</ins> ! <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.mouton_farci_MARIONION_3281140575_5141195796_t.jpg" alt="agneau-farci-aux-amandes_MARIONION" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="agneau-farci-aux-amandes_MARIONION, déc. 2011" />Même chose ! Exaspéré et désespéré de voir le Paradis s'éloigner malgré sa générosité, le roi convoque le cordonnier qui lui raconte tout. Le matelassier est également convoqué. Voyant le cordonnier, il comprend et se jette aux pieds du roi. Il rend l'argent, mais pas la viande : il l'a mangée ! Le roi est fatigué de voir cette histoire se prolonger, cette histoire qui lui fait perdre son temps et ses espérances :<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/sac_or.gif" alt="sac d'or" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="sac d'or, mar. 2010" />- <em>Toi, le cordonnier, va avec mon chambellan dans la salle du trésor et prends tout ce que tu voudras. Tu seras riche et tu enterreras la misère. Tes enfants pourront enfin s'habiller et profiter de leur existence !</em><br />
Le roi se sent tout puissant et tellement généreux, un véritable héros ! digne du Paradis ... ???<br />
<ins>La salle du trésor</ins> est tout en haut d'un immense escalier, bien protégée. Le chambellan monte devant, le cordonnier derrière. Une fois dans la salle du trésor, le cordonnier remplit son sac qui devient très lourd. Les deux hommes redescendent, le chambellan devant, le cordonnier derrière, traînant son sac fort lourd. Il s'emmêle les pieds, tombe, s'écroule sur le chambellan et le tue net. Le sac atterrit sur la tête du cordonnier et le tue aussi !<br />
<ins>Résultat des courses :</ins> <br />
- 2 morts : le cordonnier et le chambellan.<br />
- 1 éventré : le sac<br />
- 1 blessé grave : le roi, qui a une fois de plus perdu sa place au paradis, et à ce jour, il ne s'en est pas encore remis.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Ne dit-on pas là-bas :<br />
<strong><em>Le malchanceux est malchanceux. Même s'il a une lanterne accrochée au derrière, quoi qu'il fasse, un jour il pétera et la flamme s'éteindra !</em><br /></strong></p></blockquote>
<p>Et ne dit-on pas ici :<strong> <em>Le cordonnier est le plus mal chaussé</em></strong>...<br />
Lorsqu'on n'a vraiment pas de chance, que tout échoue, il reste le rire ... Qu'y faire ? <br /></p>
<p><ins>Pour en savoir plus</ins>, consultez le billet qui est consacré à ce conte en cliquant <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/09/Faire-un-cadeau%2C-%C3%AAtre-g%C3%A9n%C3%A9reux-ne-r%C3%A9soud-pas-tous-les-probl%C3%A8mes-...">ici</a> ; vous trouverez également dans ce billet une version écrite par Henri Gougaud : <em>Nurudin le cordelier</em>. <br />
<br /></p>
<p><strong>Michèle : <em>Une rivière bien honnête</em></strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Legendes_Gaule_s.jpg" alt="Légende_Récits_Gaule_Gaulois_Toussaint-S" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Légende_Récits_Gaule_Gaulois_Toussaint-S, déc. 2011" /><ins>in :</ins> Maguelonne Toussaint-Samat, <em>Légendes et récits de la Gaule et des Gaulois</em>, pocket, 1999.<br />
<q>La tribu gauloise des Lémovices étaient connue pour sa production d'or extrait des mines à ciel ouvert qui étaient nombreuses dans la région. Bien des trésors ont été cachés, perdus, retrouvés partiellement au cours des siècles ... ou à jamais enfouis au fond de l'eau ... La Dordogne restitue celui qu'elle abrite en paillettes et pépites d'or .. "une rivière bien honnête"...</q><br />
<ins>Une autre légende, un autre trésor perdu, plus près de nous :</ins><br />
<em>C’est une bien étrange légende qui débute en Espagne et se poursuit dans les Pyrénées‐Orientales. Elle a pour cadre <ins>la Retirada</ins>, l’afflux des Espagnols en Languedoc‐Roussillon pour fuir le régime de Franco. Nous sommes en 1939 à La Vajol, petit village sur le versant nord des Albères, côté Espagnol. <strong>La légende commence le 27 février 1939</strong>. Ce jour là, <ins>sept camions chargés d’or</ins> partent vers les ports les plus proches pour expédier leur cargaison vers la France et le Mexique. Cet or était un reliquat que les Républicains avaient réussi à extraire des coffres de la banque centrale en espérant ainsi les mettre à l’abri du régime. Or, un des camions n’est jamais arrivé à destination, certains Catalans prétendent avoir vu le camion près de Las Illas (au sud de Maureillas, dans les Albères) d’autres l’auraient aperçu vers Argelès où les deux convoyeurs auraient enterré leur trésor en attendant des jours meilleurs... Qu’en est‐il exactement ? Personne ne le sait. Certaines versions sont plausibles, d’autres nettement moins, la seule vérité est que sept camions chargés d’or ont bien quitté la Vajol ce jour là. Seuls quelques initiés savent vraiment ce qu’il s’est passé ce jour en 1939.</em> (dossier de presse Contes & Légendes à télécharger sur le site <a href="http://www.sunfrance.com/acces_professionnels/presse/dossiers_de_presse/contes_legendes_en_languedoc_roussillon">sunfrance.com</a>)<br />
<br /></p>
<p><strong>Joëlle : <em>Le massacre</em></strong>. Joëlle nous a donné son premier conte malicieux d'après Bernard Friot, Histoires pressées, Milan poche junior, 2007. Le suspens était là ... la fin inattendue ... Merci pour ce moment savoureux ...<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /></p>
<blockquote><p>Elles étaient là, sagement alignées, en train de prendre le soleil, quand une large main les attrapa, les tira, les fit tourner rapidement pour les jeter dans un endroit sombre. Les sœurs n'osaient même pas se retourner pour voir où elles étaient. Après un certain temps de transport, elles furent changées de cellule sans ménagement : elles étaient toujours ensemble heureusement ! mais l'endroit était sombre, froid, humide : un vrai cachot. Elles ne voyaient la lumière que quand la porte s'ouvrait. Après de longues heures d'attente insupportables, une main grande comme un battoir s'abattit sur les premières des sœurs et les tira hors de cette pièce froide et sinistre. Les trois qui restaient tendirent l'oreille : elles entendirent des bruits sourds, comme si on se battait ... puis bruits secs comme si on tranchait des corps ... Puis leur tour arriva. Elles se tenaient bien serrées pour se donner du courage et elles virent leurs sœurs, coupées en deux, vidées de leurs entrailles. Et elles entendirent un homme grand comme un géant dire d'une voix forte à un plus petit : <em>Tu finis de leur enlever la peau, puis tu les coupes en morceaux. Et quand tu as fini : tu les jettes dans l'eau bouillante.</em> Les trois esseulées regardèrent, effarées, leur famille disparaître dans une espèce de marmite diabolique. Et pour finir le géant dit au jeune : <em>C'est bien fiston. Maintenant que la compote est cuite, tu garnis le fond de tarte et tu me coupes ces trois pommes-là en fines lamelles...</em><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/FLORE/fruits_pommes_couteau.gif" alt="pommes_couteau_gif_animé" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="pommes_couteau_gif_animé, déc. 2011" /><br /></p></blockquote>
<p><br /><br /><br /></p>
<p><strong>Geneviève :</strong> <em>La fiancée du Maharadja</em>. Geneviève a extrait d'un cahier de jeunesse ce petit conte inventé par elle. <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /><br /></p>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Maharaja-Ranjit-Singh-231x300_s.jpg" alt="Maharadja_Ranjeet_Singh_2" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Maharadja_Ranjeet_Singh_2, déc. 2011" />Le maharadja venait de perdre son épouse bien-aimée, morte sans lui avoir donné de fils. Son chagrin était immense. Mais le temps aidant, les conseillers persuadant, le Maharadja vieillissant décida de prendre une autre épouse afin de donner un héritier à son royaume. Mais aucune princesse ne trouvait grâce à ses yeux. En Inde les fiancés sont choisis dès leur naissance pour sceller une union entre deux familles. Les jeunes filles les plus belles et les mieux dotées étaient déjà mariées ou promises. Et celles qui restaient libres n'étaient pas dignes d'intérêt pour le Maharadja. Pour passer le temps, et sa tristesse, le Maharadja faisait de longues promenades à dos d'éléphant qu'il amenait se baigner à la rivière. Un jour, il vit sortir de l'eau la plus belle des femmes : son sari rose mouillé révélait des formes parfaites ... Le Maharadja décida d'en faire sa femme. Mais cette belle jeune fille avait déjà un jeune fiancé .... Ils purent s'enfuir à cheval juste à temps, avant que les gardes du palais ne viennent chercher la belle jeune fille au sari rose ... Quant au Maharadja, il finit par se faire une raison et trouva une nouvelle Maharani...<br /></p></blockquote>
<p><br /></p>
<p><strong>Juliette et Carole : Lecture complice de <em>La princesse coquette</em></strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Princesse_coquette_s.jpg" alt="Christine Naumann-Villemin" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Princesse_coquette_Christine Naumann-Villemin, déc. 2011" /> de Christine Naumann-Villemin, illustrations de Marianne BARCILLON, Ecole des loisirs, 2002. <br />
<q>Quand on est aussi coquette que la princesse Éliette et qu'il fait froid, que faire ? Mettre ses grosses chaussettes, son pantalon à bretelles, son manteau en poils de chameau et ses bottes d'esquimau ? Ou bien ses collants de danseuse, sa robe à fleurettes et ses souliers à rosettes ? Pour aller jouer avec sa cousine Alice sous la neige, Princesse Éliette a des idées plein la tête... Elle sèmera au fil du jeu et des rencontres tous ces vêtements chauds mais pas beaux, confortables mais peu élégants (et les gants ?), pas assez chics pour une princesse coquette ... </q><br />
<ins>L'auteur :</ins> Dans une autre vie, Christine Naumann-Villemin était orthophoniste. C'est pour ses petits patients qu'elle a commencé à inventer des histoires. Puis elle en a écrit pour ses enfants, pour les copains de ses enfants, pour les cousins des copains et même, une fois, pour son chat... Aujourd'hui, Christine est professeur et documentaliste. Comme ça, elle est toujours entourée de livres et d'enfants! Lorraine d'origine, mais andalouse de caractère, elle est née en 1964, elle a trois enfants. (<a href="http://www.ecoledesloisirs.fr/php-edl/auteurs/fiche-auteur.php?codeauteur=895">L'Ecole des Loisirs</a>)<br />
<br /></p>
<p><strong>Michel : <em>Le temps s'en va</em> </strong> création personnelle de Michel où se croisent de nombreux personnages légendaires, que du beau monde ! Nous étions tous invités dans cette auberge espagnole et avons chanté de bon cœur (même si ce n'était pas vraiment en chœur) "Frères Jacques" en canon ((même si nous ne le sommes pas toutes...) et avons même fait le bruitage du café littéraire et scientifique avec nos tasses et cuillères ... un récit enchanté et en chantant ...<br /></p>
<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /><br /></p>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.blanche-neige-costume_enfant_t.jpg" alt="Blanche-Neige_Enfant" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Blanche-Neige_Enfant, déc. 2011" />Il était une fois <strong>une petite fille</strong>, la plus jolie qu’on eut su voir. Son teint était clair comme la neige, ses lèvres étaient rouges vermeilles comme le sang, ses cheveux étaient noirs comme l’ébène. De ses yeux on ne disait rien, ils étaient mystérieux. Sa mère en était folle, et sa mère-grand plus folle encore. Son père était espagnol. Il tenait une auberge. <strong>Blanche Neige</strong>, car tel était le nom qu’on lui avait donné, était non seulement jolie, mais vive et enjouée. Elle disait : «<em> Quand ze serait grande ze serait maikresse</em> » L’esprit lui était venu très tôt. Bientôt, elle aidait tous les garnements de sa classe à faire leurs devoirs, le soir dans la grande salle de l’auberge. C’est ainsi que les premières rangées de bouteilles et de verres avaient été remplacées par des rangées de livres. Au fil des années, les murs s’étaient garnis d’étagères, et les étagères s’étaient garnies de livres. L’auberge était devenu un café littéraire.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Olivia-Wilde-Reine-de-Blanche-Neige_s.jpg" alt="Olivia-Wilde-Reine-de-Blanche-Neige" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Olivia-Wilde-Reine-de-Blanche-Neige, déc. 2011" />Il y avait à la cour <strong>une reine très belle et très jalouse de sa beauté, et un peu sorcière aussi</strong>. Elle possédait un miroir magique qu’elle interrogeait chaque jour : <em>Miroir, gentil miroir, dis-moi, dans le royaume qui est la femme la plus belle ?</em> Et le miroir lui répondait : <em>Vous êtes la plus belle du pays, Madame.</em><br />
Alors la reine était contente, car elle savait que le miroir disait la vérité. Blanche-Neige cependant grandissait peu à peu et devenait toujours plus belle; et quand elle eut sept ans, l’âge de raison, elle était belle comme le jour et bien plus belle que la reine elle même. Et quand la reine, un jour, questionna son miroir : <br />
- <em>Miroir, gentil miroir, dis moi, dans le royaume quelle est de toutes la plus belle ?</em><br />
Le miroir répondit : <br />
- <em>Dame la reine, ici vous êtes la plus belle, mais Blanche-Neige l'est mille fois plus que vous.</em><br />
De surprise, la reine était devenue toute pâle, puis elle était devenue toute rouge de colère, puis toute verte de rage, et enfin toute jaune de jalousie. Et le pire est qu’elle était restée jaune, et elle avait du utiliser plusieurs jours un onguent à base de lézard pilé, de bave de crapaud et de fibre de toile d’araignée avant de retrouver son teint normal. Elle se demanda qui était Blanche Neige et comment elle pourrait redevenir la plus belle du royaume.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>En peu de temps, la notoriété du Salon Littéraire de l’Auberge Espagnole s’était étendue jusqu’au frontières du royaume et même au-delà. Les troubadours venaient y chanter leurs nouvelles chansons, les poètes y déclamer leurs nouveaux poèmes, les conteurs y conter leurs nouveaux contes. On y discutait aussi des sciences et de la reine des sciences, l’astronomie, depuis qu’un certain Galilée risquait d’être brûlé parce qu’il prétendait que la Terre tournait autour du Soleil. <br />
- <em>Et toi qu’en penses-tu Blanche Neige ?</em><br />
- <em>Je ne sais pas,</em> répondait Blanche Neige, <em>ce que dit Galilée, c’est que la pierre tombe du haut du mat d’un voilier au pied du mat, que le voilier soit en marche ou à l’arrêt. Et que donc de la chute de la pierre au pied de la tour, on ne peut en inférer ni le mouvement ni l’immobilité de la Terre.</em><br />
Et tous ne comprenaient pas, mais admiraient son grand savoir. Il y avait ceux qui venaient pour le salon littéraire, ceux qui venaient pour Blanche, ceux qui venaient pour les deux. Et il y avait ceux qui avaient pris pension à l’Auberge, les amoureux fous de Blanche :<strong> les sept nains</strong>, <strong>le jeune soldat</strong> et <strong>le vieux poète</strong>.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p><ins>Quand Blanche Neige fut en âge de se marier, elle décida qu’elle épouserait celui qui la charmerait par son esprit.</ins> Et son père, qui était devenu riche, envoya de par le royaume et même au-delà, un tambour et même plusieurs, pour annoncer : <br />
- <em>Plan rantanplan plan plan, AvisSs à la population, Oyez Oyez braves gens : Composez un poème et emportez le cœur de la Belle. Composez una cançon et conquérez su coraçon !</em><br />
Et la reine sut qui était Blanche Neige.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.blanche-neige-et-les-7-nains-chantent_s.jpg" alt="Blanche-Neige_7nains_chant_http://www.lyonsaintelyon.com/2011/02/18/blanche-neige-et-les-7-nains/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Blanche-Neige_7nains_chant_http://www.lyonsaintelyon.com/2011/02/18/blanche-neige-et-les-7-nains/, déc. 2011" />Les prétendants et les curieux vinrent de tout le royaume, et même d’au-delà : les célèbres chasseurs de conte, les frères Grimm ; le conteur de légende, Chrétien de Troyes. <strong>Les 7 nains formèrent une chorale</strong>, « les Frères Jacques », pour tenter leur chance. Le vieux poète invita ses amis de la Pléïade. Le jeune soldat n’invita pas sa compagnie, car il était ombrageux et n’aimait pas la concurrence.<br />
Le jour dit, l’auberge était bondée. On y buvait, riait et discutait comme à l’habitude, mais plus que d’habitude. Les tables étaient couvertes de nappes, et les nappes couvertes des mets les plus exquis. Et alentour aussi, car il n’y avait pas assez de place à l’intérieur. <br />
- <em>Silence ! Silence ! demanda Blanche. Pour commencer, Joe, Bob, William, Grat, Jack, Bill, Averell, Emett, vont me chanter une chanson.</em><br />
Et les Frères Jacques commencèrent : <em>Frère Jacques, frère Jacques/ Dormez-vous, dormez-vous ?/ Sonnez les mâtines, sonnez les mâtines,/ Ding, dung, dong, ding, dung, dong</em>. D’abord à l’unisson, puis en canon, chacun décalant son départ ; ç’aurait pu faire une berceuse, mais l’heure n’était pas à s’endormir.<br />
- <em>Bravo ! bravo !</em> dit Blanche Neige en claquant des mains. <em>Quel canon harmonieux !</em><br />
- <em>C’est toi qu’est canon !</em> l’interrompit un soulard au fond de la salle. <br />
- <em>C’est toi qu’est harmonieuse !</em> renchérit son camarade de table.<br />
Quand la foule en délire se fut calmée, elle reprit :…<br />
- <em>Mais je ne peux pas vous épouser tous les 7.</em> À l’idée que 7 nains faisaient 14 mains, elle se troubla légèrement. <em>Alors lequel d’entre vous épouserais-je, le plus grand ou le plus petit ?</em><br />
Rires et tonnerres d’applaudissements.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>- <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.malbrough-LaVoixduNord_t.jpg" alt="Malbrough_John Churchill de Malborough_La-Voix-du-Nord" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Malbrough_John Churchill de Malborough_La-Voix-du-Nord, déc. 2011" /><em>Et maintenant le soldat <strong>Malbrough</strong>.</em> (<em>Le jeune militaire est plutôt beau garçon, mais on ne le voit pas avec cet uniforme</em>, se dit Blanche Neige, qui n’aime pas les uniformes.)<br />
Malbrough se lève avec un verre à la main. Il a déjà beaucoup bu.
<em>Marlbrough s'en va-t-en guerre/ Mironton, mironton, mirontaine/ Marlbrough s'en va-t-en guerre/ Ne sait quand reviendra/ Ne sait quand reviendra...</em>
Mais il ne va pas plus loin et roule sous la table, car il a trop bu. <em>Une autre, une autre</em>, scandent les farceurs. <em>Boire un petit coup c’est agréable, mais il ne faut pas rouler dessous la table</em> entonnent les chanteurs.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>- <em>Silence ! Silence !</em> demanda Blanche. <em>Maintenant <strong>le vieux poète</strong>.</em><br />
C’est ainsi qu’on avait pris l’habitude de l’appeler, mais il n’en prenait pas ombrage quand c’était Blanche Neige qui le prononçait, car il y entendait de la tendresse.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Ronsard-en-bd_s.jpg" alt="Pierre-de-Rosard_enBD_Petit-à-Petit" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Pierre-de-Rosard_enBD_Petit-à-Petit, déc. 2011" /><em>Je vous envoie un bouquet, que ma main/ Vient de trier de ces fleurs épanouies,/ Qui ne les eut à ces vêpres cueillies,/ Tombées à terre elles fussent demain./ Cela vous soit un exemple certain,/ Que vos beautés, bien qu'elles soient fleuries,/ En peu de temps, seront toutes flétries,/ Et, comme fleurs, périront tout soudain./ Le temps s'en va, le temps s'en va ma Dame,/ Las ! le temps non, mais nous nous en allons,/ Et tôt serons étendus sous la lame,/Et des amours, desquelles nous parlons/ Quand serons morts, n'en sera plus nouvelle/ Donc, aimez-moi, cependant qu'êtes belle.</em><br />
Bravo ! Bravo ! Applaudissements.<br />
- <em>Le vieux poète est déclaré vainqueur, c’est lui que j’épouserai</em>, déclare Blanche Neige.<br />
- <em>Quoi ce vieux ronchon, quoi, ce donneur de leçon ?</em> se disent les jaloux mais ils ne disent rien à haute voix.</p></blockquote>
<blockquote><p><ins>Le lendemain à l’église le curé se prépare à célébrer le mariage</ins>, quand on entend le galop d’un cheval. Malbrough surgit : <br />
- <em>Ô rage ! ô désespoir ! ô vieillesse ennemie !</em> dit-il en pointant un doigt vengeur vers le vieux poète, <em>N'ai-je donc si peu vécu que pour cette infamie ?</em><br />
- <em>Pas mal pas mal pour un soldat</em>, se dit Blanche Neige et hop elle court vers lui et il l'enlève sur son cheval.<br />
Mais le lendemain, Malbrough est appelé à la guerre. Blanche Neige, qui est fidèle en amour, reçoit bientôt le poète qui l'aime sans rime ni raison. <br />
<em>La Pâque se passe, Marlbrough ne revient pas/ La Trinité se passe, Marlbrough ne revient pas./ Madame à sa tour monte Si haut qu'elle peut monter/ Ell' voit venir son page Tout de noir habillé/ Oh page, mon beau page, Quell' nouvelle apportez?/ Aux nouvell' que j'apporte, Vos beaux yeux vont pleurer/ Monsieur d'Marlbrough est mort, Est mort et enterré/À l'entour de sa tombe Romarin fut planté/ Sur la plus haute branche Le rossignol chantait.</em><br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Et un jour, le poète aussi disparaît. Nul ne sait ce qu’il est devenu. Mais chacun est convaincu qu’on ne le reverra plus. On raconte que la Reine a envoyé son Chambellan trucider Blanche Neige, mais que quand il a vu tant de beauté, il n’a pas pu s’y résigner, et que c’est le foie et les poumons du poète qu’a mangés la Reine : à ce détail, on voit bien que c’était une méchante sorcière, car les gens normaux mangent le cœur de leur ennemi, et pas les poumons et le foie, qu’est pas bon. Ce qui est sûr, c’est qu’il a rejoint le cercle. Le cercle des poètes.<br /></p></blockquote>
<p><ins>Remerciements à, par ordre d'apparition :</ins><br />
Perrault, Grimm, La Fontaine, Galilée, Les sept nains, Malbrough, Ronsard, Chrétien de Troyes, Les Frères Jacques, Les frères Dalton, La Pléïade, Corneille (Le Cid, extrait <a href="http://www.inlibroveritas.net/lire/oeuvre60.html#page_1">acte I, scène 4</a>)...<br />
<br /></p>
<p><ins>Épilogue :</ins><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.blanche-neige-7nains_s.jpg" alt="Blanche-Neige_7nains" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Blanche-Neige_7nains, déc. 2011" />Il ne resta dans la chaumière que Blanche-neige et les 7 nains. Mais ça, c'est une autre histoire ...<br />
<br /></p>
<p><ins>Message :</ins><br />
Aux demoiselles qui chaque jour se regardent dans le miroir : <em>Ne croyez pas ce que disent les miroirs. Ils ne réfléchissent pas !</em> Enfin si, mais non.. pas comme il faut ...<br /></p>
<p><ins>Source des illustrations :</ins> <br /></p>
<ul>
<li>Olivia Wilde en méchante reine, Photo Annie LEIBOVITZ pour Disney (http://simplybcreative.blogspot.com/)</li>
<li>La chorale des 7 nains : http://www.lyonsaintelyon.com/2011/02/18/blanche-neige-et-les-7-nains/</li>
<li>John Churchill de Malborough, le Malbrough de la chanson (<a href="http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Bethune/actualite/Secteur_Bethune/2010/07/11/article_malbrough-s-en-va-t-en-guerre-a-bethune.shtml">La Voix du Nord</a>)</li>
<li>Pierre de Ronsard en BD, Petit à Petit, 2006 : treize poèmes de Pierre de Ronsard illustrées par treize nouveaux talents de la BD</li>
</ul>
<p><br /><br /></p>
<p><strong>Patricia : <em>Le cordonnier de Bagdad</em> </strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.cordonnier_LUDA_t.jpg" alt="Le_cordonnier_de_Bagdad_LUDA" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Le_cordonnier_de_Bagdad_LUDA, déc. 2011" /> Luda, <em>Le cordonnier de Bagdad</em>, Flammarion, coll. Cadet Castor, 1985.conte facétieux). Vous trouverez ce conte digne des 1001 nuits, avec tous ses détails, dans le billet <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/12/12/A-chaque-jour-suffit-sa-peine">A chaque jour suffit sa peine</a><br />
<ins>Résumé :</ins></p>
<blockquote><p><strong>Il y avait autrefois à Bagdad un calife</strong> qui, pour mieux connaître la vie de son peuple, avait décidé de prendre les habits d'un homme du peuple et de se promener la nuit dans la ville. Le soir même,<ins> déguisé en porteur d'eau</ins>, le calife quittait son palais. ... <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.porteur-d-eau_t.jpg" alt="porteur_d'eau_levoyageaumaroc" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="porteur_d'eau_levoyageaumaroc, déc. 2011" />En s'approchant de la maison, il entend des rires et des chants. La famille invite ce pauvre porteur d'eau à partager un bon repas avec eux. Il n'est nul besoin d'être jour de fête pour se réjouir lui explique le maître de maison :<br />
-<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.babouches_courelle2_t.jpg" alt="Babouches_Courelle2" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Babouches_Courelle2, déc. 2011" /> <em>C'est une grande joie en effet que de se reposer en famille. Vois-tu, je suis <strong>cordonnier</strong>. Toute la journée je couds les babouches et, le soir, je dépense tout ce que j'ai gagné. Et pour nous c'est la fête chaque soir.</em><br />
- <em>Est-ce bien sage de dépenser ainsi tout ce que l'on gagne ?</em> demanda le calife. <em>Ne songes-tu jamais aux mauvais jours qui peuvent venir ?</em><br />
- <em>Ceux qui redoutent le lendemain se font un triste aujourd'hui.</em> répond le cordonnier.<em> Il vaut mieux faire provision de joie que d'entasser de l'or. Et quand on a les mains habiles et une tête sur les épaules, l'avenir ne fait pas peur.</em><br />
- <em>Mais si l'on fermait ton échoppe ? Que deviendrez-vous, toi, et ta femme, et tes enfants ?</em><br />
- <em>A mon pire ennemi je ne souhaiterais pareil malheur ! Mais bah ! …<strong> un homme qui sait réfléchir et qui ne craint pas le travail trouve un moyen de s'en tirer.</strong></em><br />
<ins>Le lendemain</ins>, <strong>le calife donna l'ordre de fermer l'échoppe du cordonnier</strong>, Oh … ce n'était pas par méchanceté, mais pour faire comprendre au cordonnier, son imprévoyance…. Comme la veille,le calife se déguise et trouve notre cordonnier tout aussi gai, attablé avec sa famille. Il a rendu quelques services à ses voisins et cela lui a permis de régaler sa petite famille. Le calife, contrarié, voit que la leçon n'a pas porté.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Le_sultan_de_Zanzibar_Khalifa_ibn_Kharub_t.jpg" alt="Sultan_Zanzibar_Khalifa_ibn_Kharub" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sultan_Zanzibar_Khalifa_ibn_Kharub, déc. 2011" /><ins>A l'aube</ins>, le calife fait venir le cordonnier dans son palais : il lui tend un grand sabre et lui ordonne de monter la garde à l'entrée de la salle d'audience. A la tombée de la nuit, le calife lui ordonne de rentrer chez lui. Lorsque le calife toujours déguisé en porteur d'eau, arrive chez le cordonnier tout le monde c'est la fête ! Le porteur d'eau-calife s'étonne et le cordonnier explique :<br />
- <em>Ne me parle pas du calife ! Que les puces le dévorent ! s'écria le cordonnier. J'ai passé la journée à user mon dos contre sa porte. Je suis rentré à la maison : rien à manger, rien à boire… Alors je me suis dit : "Tout le monde sait que notre calife est un âne, mais il n'est pas encore complètement fou ! Il n'a pas l'intention de me faire tuer quelqu'un avec ce beau sabre qui doit coûter très cher… Il ne me l'a donné que pour la parade…" Alors je suis allé vendre le sabre et j'en ai tiré plus d'argent que je n'en gagne en trois jours. Et, à sa place, j'ai mis dans le fourreau un sabre de bois que j'ai fabriqué. Il fera tout aussi bien l'affaire… Après tout… <strong>lorsqu'on empêche un homme de gagner honnêtement sa vie, on doit s'attendre à être volé…</strong> </em> <br />
De retour au palais, le calife rumine : <em>Ah ! le calife est un imbécile ...</em> Et <ins>au matin</ins>, lorsque le cordonnier prend sa place de garde avec son sabre de bois, le calife fait appeler un serviteur et se met à l'injurier et à le menacer. Pour finir, il ordonne au garde de trancher la tête à cet incapable : <em>Sinon c'est ta propre tête qui va tomber !</em> <br />
Que pouvait faire le cordonnier ? Il pousse un grand soupir, lève les yeux au ciel et s'écrie : <br />
-<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.sabre-simbad-bois_t.jpg" alt="sabre_de_bois" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="sabre_de_bois, déc. 2011" /> <em>Que le sort en décide ! Si cet homme est coupable, il mourra de ma main. Mais si - comme je le crois- il est innocent, ce beau sabre d'acier fin va se transformer sur-le-champ en un sabre de bois !</em><br />
Et le cordonnier sort de son fourreau ... un sabre en bois ...<br />
Que pouvait faire le calife ? Il réfléchit, hoche la tête, et se met à rire. <br />
- <em>Rentre chez toi, cordonnier. Ouvre ton échoppe et continue à vivre comme tu as vécu. Je le vois bien à présent, un homme tel que toi ne doit pas craindre l'avenir. Quoi qu'il arrive, tu sauras t'en tirer ! Va en paix et sois heureux !</em><br /></p></blockquote>
<p><br /></p>
<h4>Et spécialement pour Juliette deux petits contes d'animaux :<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/ver_qui_lit_0504.gif" alt="ver_qui_lit_0504.gif" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="ver_qui_lit_0504.gif, mar. 2009" /></h4>
<p><br />
<br /></p>
<ul>
<li><strong>Patricia : "Les araignées de noël"</strong> d'après le conte de Sarah Cone-Bryant en ligne <a href="http://www.vivenoel.com/contes/araignees/default.htm">ici</a> <br /></li>
</ul>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /><ins>La maison a été rangée, nettoyée, briquée, dépoussiérée, astiquée</ins>, et<strong> les araignées</strong>, de peur de se retrouver aplaties par un malheureux coup de balai se sont réfugiées au grenier (la cave était déjà réquisitionnée par les souris...). <strong>Les mamans</strong>(et les enfants sages) ont tout préparé dans le salon pour faire place à un beau <strong>sapin</strong> tout décoré de pommes rouges, de sucres d'orges, de bonhomme en pain d'épices, de mini-cadeaux, avec une étoile tout en haut. C'est bientôt Noël ... tout le monde est impatient ... Il y aura des cadeaux, des surprises, et on allumera les bougies ... Tout le monde est heureux à cette idée, gai et souriant. Tout le monde sauf les araignées ! Car elles aussi elles voudraient admirer le sapin tout décoré, mais impossible de traverser le salon sans risque de se faire écraser. Les voilà coincées au grenier. <br />
Heureusement, une araignée qui savait ses lettres, elle avait passé tout l'automne suspendue au-dessus du bureau de la maîtresse de l'école voisine (attention, je n'ai pas dit que la maîtresse avait <em>une araignée au plafond</em>, juste une araignée installée au-dessus de son bureau... ce qui n'est pas tout à fait la même chose ...), heureusement, une araignée qui savait lire et écrire (et qui avait écouté beaucoup de chansons), prit sa plus fine patte pour<ins> écrire au Père Noël</ins> :<br />
<em>Petit Papa Noël</em><br />
<em>Quand tu descendras du ciel</em><br />
<em>Avec des jouets par milliers</em><br />
<em>N'oublie pas d'ouvrir la porte du grenier..</em>.<br />
<strong>Le Père Noël</strong> (qui lit tout son courrier aidé par ses lutins) n'a pas oublié. <ins>Le soir de Noël</ins>, sitôt descendu par la cheminée, il a ouvert la porte aux araignées, trop contentes de se dégourdir les pattes en toute tranquillité. Pendant qu'il disposait les paquets cadeaux au pied du sapin, les araignées s'en sont donné à cœur joie ! Elles ont grimpé, elles ont gambadé, elles ont sauté de branche en branche, de pommes en pommes, de sucreries en sucrerie (Oh ! la belle rouge ! Et là un sucre d'orge, un chocolat, un marron glacé ...). Elles voulaient tout voir ! Mais elles ont laissé derrière elles plein de fil d'araignée (pour ne pas se perdre, comme Ariane). Lorsque le Père Noël s'est retourné, Aaaah ! Le sapin était couvert de toiles d'araignées !!! Il faillit en jeter son bonnet par terre de colère ! Ah non! ça n'allait pas du tout ! Qu'allait dire les mamans, et tous les obsédés du plumeau à poussière ??? <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/gif_anime_noel_179.gif" alt="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif, fév. 2011" />Alors, le Père Noël souffla doucement un souffle léger, un souffle gelé, un souffle de givre sur les toiles d'araignées qui sont devenues argentées, toutes brillantes et scintillantes ...<br />
<ins>Le lendemain</ins>, tout le monde a trouvé le sapin ma-gni-fi-que ! et depuis, on a pris l'habitude de le décorer avec des boules à la place des pommes, des guirlandes électriques à la place des bougies, et surtout plein de guirlandes dorées ou argentées en souvenir des araignées.<br /></p></blockquote>
<p><br />
<ins>Pour en savoir plus :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Ce conte a déjà été donné en cadeau de Noël par Joris, avec quelques petites variantes, lors d'une précédente rencontre <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/01/20/Contes-en-Pays-Narbonnais-%3A-le-18-d%C3%A9cembre-2010">le 18 décembre 2010</a>.</li>
<li>Vous trouverez d'autres contes avec des araignées (mais sans les toiles) dans le billet qui leur est consacré : <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/02/13/A-...-comme-Araign%C3%A9e-...">A... comme araignées</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<ul>
<li><strong>Joëlle : <em>L'escargot et la tortue, et la tortue et l'escargot</em></strong> ou n'est pas costaud qui veut ... à chacun sa nature ... <ins>in :</ins> Bernard Friot, Histoires pressées, Milan poche junior, 2007. Cent histoires courtes ou très courtes, réunies en six chapitres. Petites nouvelles, mini contes, drôles, tristes ou à dormir debout, elles abordent des thèmes aussi divers que les relations en famille, l'école, les objets, les sentiments... <em>Elles sont illustrées par plus de trente illustrateurs différents. Séduisantes au premier abord par leur concept aussi bien propice à calmer les petites fringales des bons lecteurs qu'incitatif envers ceux qui lisent plus difficilement, ces « histoires pressées » déçoivent pourtant un peu ... à la longue on se lasse. Un poil subversives, ridiculisant un peu trop les parents et cultivant une ironie parfois déplacée, ces histoires peuvent finir par faire rire jaune...</em> (www.choisirunlivre.com)<br /></li>
</ul>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/escargot013.gif" alt="Escargot_http://www.gif-anime-gratuit.com" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Escargot_http://www.gif-anime-gratuit.com, déc. 2011" /><strong>Un jeune escargot</strong> qui partait en vacances rencontra en chemin une vieille tortue qui admirait le paysage. C’était la première fois que l’escargot voyait une tortue et il fut très surpris en découvrant que les escargots n’étaient pas les seuls animaux transporter leur habitation sur leur dos. Seulement cette vieille tortue lui parut très grosse et très laide. Il ne se gêna pas pour le lui dire. La tortue, furieuse, grimpa sur un rocher, sauta sur l’escargot et l’écrasa. Sous sa carapace.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/tortue_06_gif_anime.gif" alt="Tortue_gif_anime" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Tortue_gif_anime, juil. 2011" />Très loin de là, <strong>une jeune tortue</strong> qui partait en vacances rencontra en chemin un vieil escargot qui admirait le paysage. C’était la première fois que la tortue voyait un escargot et elle fut très surprise en découvrant que les tortues n’étaient pas les seuls animaux à transporter leur habitation sur leur dos. Seulement ce vieil escargot lui parut très petit et très laid. Elle ne se gêna pas pour le lui dire. L’escargot, furieux, grimpa sur un rocher, sauta sur la tortue et ... s’écrasa. Sur sa carapace.<br /></p></blockquote>
<p><ins>Constat :</ins><br />
Et maintenant, on laisse passer les camions ... Compris ?<br /></p>
<p><ins>Présentation des plaignants :</ins><br /></p>
<ul>
<li><strong>Escargot</strong> (ESKARGO) n. m. - 1549 ; <em>escargol</em> 1393 ; provenç.<em> escaragol</em>, a. Provenç. <em>caragou</em>, avec infl. des dér. de scarabæus ( —> <em>escarbot</em>) - Mollusque gastéropode terrestre (héliclidés) herbivore, à coquille arrondie en spirale => <em>colimaçon</em>,<em> limaçon</em> ; région. <em>Cagouille</em> - Loc. <em>Aller, avancer comme un escargot</em>, très lentement (cf. comme une tortue) - Lent, très lent, baveux, délicieux, mais susceptible.</li>
<li><strong>Tortue</strong> (TORTY) n. f. - v. 1190 ; lat. Pop.<em> tartaruca (bestia)</em>, de <em>tartarucus</em>, class. Tartareus « du Tartare, infernal » - Reptile ( chéloniens) à quatre pattes courtes, à corps enfermé dans une carapace, à marche lente - Loc. <em>Marcher d’un pas de tortue, avancer comme une tortue</em>, très lentement (cf. <em>Aller, avancer comme un escargot.</em>) Charmante, réservée, timide et très susceptible.<br /></li>
</ul>
<p><br />
<ins>Avec les mêmes :</ins><br /></p>
<ul>
<li><em> L'escargot et la tortue</em>, Francesco Pittau (Auteur), Bernadette Gervais (Illustrations), album cartonné Gallimard Jeunesse Giboulées, 2007 : <em>Une tortue rencontre un escargot. Tous les deux adorent la salade, mais seule la tortue en possède. Quitte à partager la salade, autant partager aussi la maison... Un petit livre qui se décline comme une comptine. Des animaux qu'on découvre par petits morceaux, aussi charmants que désopilants. </em></li>
<li><em>Le loup et l'escargot</em> <ins> in :</ins> Henri Pourrat : "Le trésor des contes", Livre XII, 1962, Omnibus, 2009, conté par Abessia le 19 février 2011.<q> <em>Un escargot se promène paisiblement dans la vigne ... Vint à passer un loup qui le bouscule sans même l'apercevoir. L'escargot l'interpelle, mais le loup ne s'excuse pas, bien au contraire ! il se moque de la lenteur de l'escargot. L'escargot le met au défi de le battre à la course ! Rendez-vous est pris ... La course commence ... Le loup a beau faire et multiplier les aller-retour, l'escargot est toujours sur la ligne d'arrivée ! Il se démène tant et tant que son cœur lâche ! L'escargot s'était tout bonnement accroché à la queue du renard ...</em></q></li>
<li>Une variante du lièvre et de l'escargot <a href="http://www.cafignons.net/contes-animaux/lievre-escargot.html">ici</a></li>
<li>La fontaine a su mettre la tortue à l'honneur dans ses fables : <em>Le lièvre et la tortue</em> et <em>La tortue et les deux canards</em></li>
<li>Les contes avec des tortues sont innombrables ... ce serait bien trop long à vous les énumérer, surtout à la vitesse d'un escargot ou d'une tortue ...</li>
</ul>Les sapins du roiurn:md5:89a2c00c07cc167b20da323e38e271962011-12-13T09:31:00+00:00patricia gustinFêtes traditionnelles & CoutumesarbreCONTENATURENoël<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/FLORE/.sapin_pectine_s.jpg" alt="sapin_pectiné_http://www.derborence.ch/flore/arbres/sapin-blanc/" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="sapin_pectiné_http://www.derborence.ch/flore/arbres/sapin-blanc/, déc. 2011" />Le sapin, reste toujours vert et il est fort apprécié en hiver pour :<br />
- notre usage quotidien : les meubles en sapin du nord et ses longs fûts sont idéals pour faire un mât bien droit. Le temps des bateaux à voile étant révolu, il s'est trouvé préposé aux conversations téléphoniques du temps où les poteaux télégraphiques courraient le long des routes<br />
- nous chauffer : il nous donne généreusement ses pommes de pin pour allumer le feu de cheminée<br />
- nous soigner : l'essence de pin dégage les sinus...<br />
(c'est encore meilleur dans les bonbons à la sève de pin). Et enfin ...<br />
- décorer la maison lors des fêtes de fin d'année, il est le symbole de la vie en suspens sous la neige ...<br />
<br />
Il mérite bien son surnom de "Roi des forêts" ! mais écoutez-donc ce bruissement qui court le long des aiguilles de pin ...<br /></p>
<p><strong>et cric, et crac !</strong></p> <h4>Les sapins du roi :</h4>
<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Sapins_du_Roi_Robitaillie_s.jpg" alt="Les_sapins_du_Roi_Robitaillie" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Les_sapins_du_Roi_Robitaillie, déc. 2011" />Henriette Robitaillie, <em>Les sapins du roi</em>, Gautier-Languereau, 1989. Une fable pittoresque qui illustre les malheurs des perpétuels insatisfaits.<br /></p>
<p><ins>Version de Joris :</ins><br /></p>
<blockquote><p>C'est la faute de l'<ins>écureuil</ins> ! Ce gourmand a laissé rouler une pomme de pin le long de la montagne, et roule, roule, déboule, la pomme de pin a roulé si loin, si loin, qu'elle est descendue dans la vallée comme si elle dansait un pas de son invention. Elle s'est arrêtée non loin d'une petite route de montagne tout en lacets. <br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/FLORE/.Sapin_nordmann_s.jpg" alt="Sapins_Nordmann_neo-planete" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapins_Nordmann_neo-planete, déc. 2011" />Au printemps suivant, les graines germèrent et quelques années plus tard, <ins>un petit bosquet</ins> de jeunes pins fièrement dressés se tenait là. Ils étaient fiers d'être nés si près des hommes, si près de la belle route où passaient de nombreuses voitures. Alors ils se tenaient bien droit pour que tous les admirent. Mais les voitures allant de plus en plus vite on ne regarde plus le paysage ... et les sapins murmuraient, se lamentaient, particulièrement lorsque le vent s’engouffrait dans la vallée. <br />
-<em>Les gens qui passent par ici ne pensent pas à nous regarder ! Il ne passent que des paysannes avec leur parapluie ou leur large chapeau de paille. S'il passait un roi avec sa couronne, il nous regarderait. Et il nous emmènerait dans le jardin du palais !</em><br />
Ah ! si quelqu'un pouvait les entendre !!! <strong>Le génie des arbres</strong>, réveillé de son long sommeil par toutes ces jérémiades sylvestres, finit par se lasser et décida de faire quelque chose pour les sapins, surtout pour avoir la paix afin de prolonger sa sieste de quelques semaines.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Transport/.Bugatti_Royale_20080628PHOWWW00010_s.jpg" alt="Bugatti_royale_Bernard Canonne_Le Figaro Magazine" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Bugatti_royale_Bernard Canonne_Le Figaro Magazine, déc. 2011" />Un jour, une voiture s'arrêta juste devant le petit bois. Une voiture aux chromes rutilants, aux portes en acajou ornées d'une couronne en argent ... aussi belle qu'une Rolls-Royce ! En sorti <strong>un roi</strong> un peu chauve (c'est pour cela qu'il ne quittait jamais sa couronne ... a moins que ce ne soit le frottement ou les soucis qui lui ait fait perdre ses cheveux). Il fit le tour du bosquet et ordonna :<br />
- <em>Je veux ce bois de sapins dans les jardins de mon palais.</em><br />
Le ministre de l'Agriculture fit le nécessaire, et les sapins furent transportés dans de larges pots et replantés. Toutes les précautions furent prises et les sapins orgueilleux se crurent d'importants personnages, des VIP en voyage ... Quel pot ! oui, quel pot de fort belle taille ...<br />
Vous croyez qu'ils furent contents ? Pas pour longtemps ! Ils recommencèrent bien vite à se plaindre :<br />
- <em>Les gens qui passent ne nous regardent pas ! ils pensent bien trop à l'inclinaison de leur chapeau ou au cuir vernis de leurs chaussures ! Il faudrait qu'on porte nous aussi quelque chose qui attire le regard... des ornements, des fils d'argent, des bougies ...</em><br /></p></blockquote>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/gif_anime_noel_179.gif" alt="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Sapin_Noël_http://www.clipart-fr.com/data/gif/noel/gif_anime_noel_179.gif, fév. 2011" />Le temps de Noël arriva et le génie pensa qu'il pourrait faire cesser ces plaintes incessantes qui lui faisaient la tête grosse comme ça ! Il glissa quelques mots à l'oreille de <strong>la princesse Hélène</strong> qui fit décorer le grand salon du palais avec tous les sapins. Ils furent garnis de pommes rouges, de fils d'argent, de bougies et tout le monde les regarda. Vous croyez qu'ils furent contents ? Pas pour longtemps ! <br />
- <em>C'est déjà fini ! Personne ne fait plus attention à nous ... Si nous avions quelque chose de plus durable que ces fragiles guirlandes ou ces bougies fondantes ...</em><br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Le génie des arbres, lassé par ces mécontents mais décidé à finir l'année dans la paix et la joie, leur dit ceci :<br />
-<em> Je veux bien faire encore quelque chose pour vous, mais c'est la dernière fois ! mon temps s'achève ici-bas mais demain vous serez heureux !</em><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Techniques/.poteau_telegraphe_s.jpg" alt="poteau_telegraphe_http://www.epsic.ch/cours/Audiovideo/audio/laradio/radio/isolateurs.htm" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="poteau_telegraphe_http://www.epsic.ch/cours/Audiovideo/audio/laradio/radio/isolateurs.htm, déc. 2011" />Et le lendemain des hommes vinrent les chercher et les secouèrent sans ménagement. Ils perdirent tous leurs cheveux, enfin, leurs aiguilles. Puis ils furent élagués, taillés, rabotés, entassés sur un camion, et enfin bien alignés le long d'une belle route. Et ils étaient ornés de beaux fils solides où se posaient les hirondelles, et de sortes de bougies qui ne fondent pas et leur faisaient des sortes d'oreilles. Les voilà poteaux télégraphiques ! Ils ne s'ennuient plus car toute la journée et même la nuit ils écoutent les conversations téléphoniques. Mais si certains jours il y a des parasites sur la ligne, c'est que l'un d'entre eux rouspète encore !<br /></p></blockquote>
<p><em>Ainsi commencèrent les poteaux télégraphiques ... du moins je l'ai toujours cru.</em><br />
<br /></p>
<p><ins>Illustrations :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Sapin pectiné : <a href="http://www.derborence.ch/flore/arbres/sapin-blanc/">derborence</a></li>
<li>Sapins Nordman : <a href="http://www.neo-planete.com/2008/11/19/quel-sapin-pour-noel/">neo-planete</a></li>
<li>Bugatti Royale : <a href="http://www.lefigaro.fr/automobile/2008/06/28/03001-20080628ARTFIG00117-royale-demesure.php">Bernard Canonne, Le Figaro Magazine</a></li>
<li>Poteau télégraphique : <a href="http://www.epsic.ch/cours/Audiovideo/audio/laradio/radio/isolateurs.htm">Les isolateurs</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><ins>La princesse Hélène :</ins><br />
<em>En 1837, la duchesse d'Orléans Hélène de Mecklembourg, d'origine Allemande, fit décorer un sapin aux Tuileries. Cette tradition se généralisa après la guerre de 1870 dans tout le pays grâce aux immigrés d'Alsace-Lorraine qui firent largement connaître la tradition de l' arbre de Noël aux Français. C'est à cette période que le pays entier adopta cette tradition.</em> (Noël Vert : <a href="http://www.noel-vert.com/histoire-sapin-noel.php">Histoire et origine de l'arbre de Noël</a>)<br /></p>
<p><ins>Poteau télégraphique :</ins> <em>Jadis, les lignes télégraphiques puis téléphoniques étaient constituées par des fils indépendants portés par des poteaux en bois et fixés sur des isolateurs en verre ou en porcelaine. Il est encore possible de découvrir en France quelques lignes téléphoniques de cette conception le long d'anciennes voies ferrées. Mais cette configuration devrait complètement disparaître d'ici quelques années, surtout avec le développement du téléphone cellulaire. Aujourd'hui, les lignes téléphoniques aériennes sont constituées de fils multiconducteurs enfermés dans un seul fil isolé et suspendus de distance en distance sur des poteaux généralement en bois, mais aussi en béton ou en acier galvanisé.Cette disposition est plus discrète et demande un moindre entretien. La résistance au vent est meilleure et les ruptures moindres.</em>(<a href="http://www.epsic.ch/cours/Audiovideo/audio/laradio/radio/isolateurs.htm">Les isolateurs</a>)<br /></p>
<p><ins>Le sapin, un ami très utile qui sent bon :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Le sapin, riche en<em> pinène</em>, est surtout utilisé pour ses propriétés antiseptiques. L'essence des aiguilles entre dans la composition de désinfectants. Les aiguilles et pousses renferment du terpène, piceine, salicinéréine, tanin et 1 grande quantité de vitamine C et A.</li>
<li>La <em>térébenthine</em> qui s'écoule du sapin renferme 80% de résine, du pinène, du camphène et terpènes entrant dans la confection d’emplâtres, crèmes destinés à combattre les affections rhumatismales et névralgiques (le mal de dos), soigne les bronchites aiguës...(nos grands mères le savaient bien!). En Allemagne, on prépare avec les aiguilles une "laine des forêts" servant aux matelassiers et renommée pour faire des matelas bénéfiques aux rhumatisants.</li>
<li>La médecine use des bourgeons aux propriétés antiseptiques expectorantes. Utilisés contre les bronchites, la grippe, les rhumes rebelles et affections pulmonaires (les jésuites l'envoyaient en Europe par tonne comme remède contre la tenace tuberculose), inflammations de la vessie et affections dermatologiques.</li>
<li>Les aiguilles et branches peuvent s'utiliser aussi dans les bains, stimulant la peau, la circulation sanguine, avec un effet relaxant. On utilise les branches comme litière chasse insectes, les rameaux en tisane ou fumée purificatrice, la gomme comme colle ou sur les plaies, comme remède contre la toux, les cystites.</li>
<li>Les abeilles aussi apprécient particulièrement le sapin : leur miel rouge foncé est antianémique, antiseptique, anti inflammatoire et diurétique.</li>
<li>Enfin on vient de découvrir dans l'huile essentielle une molécule "l'alpha humilène" qui combat les tumeurs cancéreuses.</li>
</ul>
<p>(<a href="http://www.ecolopop.info/2007/12/sapin-de-noel-etre-ou-ne-pas-etre-en-pot/1660">Ecolopop</a>)<br />
<br /></p>
<h4>D'autres contes avec des sapins :</h4>
<ul>
<li><em><a href="http://www.zetika.com/2007081599/contes-de-noel/le-sapin-d-andersen.html">Le sapin</a></em>, conte de Noël de Hans Christian Adersen, en ligne <a href="http://www.zetika.com/2007081599/contes-de-noel/le-sapin-d-andersen.html">ici</a>. Un sapin toujours insatisfait croit trouver enfin sa place dans le salon, tout décoré le soir de Noël. Mais après la fête il est oublié au grenier où il racontera des histoires aux petites souris mais il finira brûlé en regrettant de n'avoir pas su se réjouir des bons moments de sa vie qu'il n'a jamais vu, souhaitant toujours autre chose ... <br /></li>
</ul>
<ul>
<li><em><a href="http://www.fete-enfants.com/noel-enfants/histoires-de-noel.htm">Un sapin accueillant</a></em> d'après Miss Sarah Cone Bryant : <em>Contes du petit sapin</em> (14 contes), Nathan, 1992, 223 p. ISBN 2-09-222206-6<br /></li>
</ul>
<blockquote><p>Il y a très longtemps... L'hiver était là, et il faisait très froid. Dans la forêt tout enneigée, <strong>un petit oiseau</strong> était tout seul, triste. Il avait une aile brisée et sa famille l'avait abandonné pour s'envoler vers des pays sans hiver. Il voletait péniblement, d'un arbre à l'autre. Il neigeait fort et l'oiseau se réfugia dans les feuilles d'un énorme chêne. Hélas ! <strong>Les uns après les autres, tous les arbres, tous, le chassèrent.</strong><br />
- <em>"Va-t-en, vilain, je t'interdis de venir manger mes glands !"</em><br />
-<em>"Ouste ! enlève tes pattes, tu vas salir ma belle écorce blanche, pas de pouillot sur moi !"</em>, dit le bouleau argenté .... <br />
Complètement découragé, il se posa dans la neige, il allait sans doute mourir. Un dernier effort, il entrouvrit ses yeux, <strong>un sapin</strong> lui faisait signe :<br />
<em>"Viens, je ne suis pas méchant, viens, n'aie pas peur. Installe-toi chez moi au chaud, mange mes graines tant que tu voudras."</em> <br />
Le soir de Noël, le vent se leva, souffla de plus en plus fort. Tous les arbres perdirent leurs feuilles, tous, sauf le sapin qui avait accueilli le petit oiseau blessé. C'est depuis ce temps-là que le sapin est le seul à garder sa verdure tout l'hiver, le sapin, roi des forêts !</p></blockquote>