Je veille, tu veilles, il (elle) veille... de la veille documentaire à la veillée de contes ... - Tag - IRLANDELa veille documentaire n'est pas réservée aux insomniaques ! Il s'agit pour les documentalistes travaillant dans un Centre de Ressources de saisir et partager les nouvelles informations pratiques. Et pour éclairer la réflexion : quelques contes.2024-03-28T20:02:07+01:00Patricia GUSTINurn:md5:6861832ae2b6079117e23df141847c1bDotclearTaliesin, chef des Bardesurn:md5:4c0cec24b4999ae848f657900b2c5ae22012-05-15T15:10:00+01:00patricia gustinLEGENDES : retour aux sourcesconte merveilleuxConteurIRLANDELEGENDEmétamorphose<h4>Comment s'est formé Taliesin, chef des Bardes, qui après bien des métamorphoses est né de nouveau ...</h4>
<p><a href="http://les-terres-de-vs.forumgratuit.org/t14-mythologie-celtique"><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/Talieslin_chaudron.gif" alt="Talieslin_chaudron_http://les-terres-de-vs.forumgratuit.org/t14-mythologie-celtique" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Talieslin_chaudron_http://les-terres-de-vs.forumgratuit.org/t14-mythologie-celtique, mai 2012" /></a><strong>Taliesin</strong> est une figure importante de la mythologie celtique et de la littérature galloise, c’est à la fois un poète historique du VIe siècle et un barde mythique de la littérature galloise. Selon Jean Markale (“Les celtes et la civilisation celtique”, Payot 1969), <em>« L’auteur de l’histoire de Taliesin serait Thomas ab Einiawn, poète du XIII° siècle (…) Même si le texte a été composé tardivement d’après les poèmes attribués au barde, on peut le considérer comme une représentation authentique des traditions qui avaient cours au Moyen Age</em>.<br /></p>
<p><strong>Le Barde</strong>, dans l'Antiquité, était spécialisé dans tout ce qui touche à la mémoire, à la culture, la justice, la science et la poésie. La musique et le chant étaient les arts de leur fonction.<br /></p>
<p>De nos jours les conteurs ont remplacé les Bardes avec une plus grande liberté, car ils ne sont plus au service des rois mais au service des contes et légendes à transmettre. Et puis, ils ne sont pas payés pour dire la vérité mais l'histoire derrière l'Histoire <br /></p>
<p><strong>Et cric et crac !</strong><br /></p> <p>D'après Jean Markale, <em>Le cycle du Graal première époque, La naissance du roi Arthur,</em> Chapitre VIII : Le chef des Bardes, Editions Pygmalion, 1992.<br /></p>
<h3>De Gwyon à Taliesin : naissance d'un Barde</h3>
<blockquote><p><ins>Dans le temps où naissait Merlin</ins>, vivait un homme riche et de bonne réputation du nom de <strong>Tegid-le-Chauve</strong>. Il était … chauve et vivait dans une forteresse au milieu du Lac Tegid. Sa femme, <strong>Keridwen</strong>, était très belle et connaissait tous les secrets de la Nature : elle savait quand et où cueillir « les simples », les plantes qui guérissent, qui soulagent ou qui envoûtent … Il se disait partout que c'était une puissante magicienne capable de soulever des tempêtes et de détourner les astres de leurs courses (les gens exagèrent toujours).<br />
Leur fille s'appelait <em>Creirwy</em> (Joyau) ; le premier-né est toujours précieux. Leur fils aîné s'appelait <em>Morvran</em> (Corbeau de Mer) parce qu'il était laid et très noir de peau. Ils avaient également un autre fils, <em>Avagddu</em> (corbeau noir), mais si laid, si repoussant et si bête que tous se moquaient de lui et plaignaient les parents. Sa mère se mit à étudier longuement toutes sortes de grimoires pour découvrir quelle potion donnerait à son fils une intelligence supérieure à celle de tous les hommes afin qu'il soit accepté et respecté.<br />
<strong>Elle se retira dans la forêt et fit bouillir un chaudron de science et d'inspiration</strong> empli de certaines plantes cueillies à certaines heures à l'aube de certains jours et certaines nuits sous certaines lunes. Mais il fallait que le feu soit sans cesse entretenu sous le chaudron pendant <strong>un an et un jour</strong> en ajoutant tout au long de l'année les ingrédients, suivant une recette restée secrète, jusqu'à obtenir une décoction qui se réduirait au terme d'un an et un jour à <strong>3 gouttes magiques de grâce et d'inspiration</strong>.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Chaudron_yabyum.html_s.jpg" alt="Chaudron_magique_http://yabyum.canalblog.com/archives/2010/10/17/19349761.html" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Chaudron_magique_http://yabyum.canalblog.com/archives/2010/10/17/19349761.html, mai 2012" />Comme elle ne pouvait pas être constamment présente pour surveiller la préparation, elle chargea un jeune homme du nom de <strong>Gwyon-le-Petit</strong> de surveiller nuit et jour le chaudron et un pauvre aveugle, <strong>Morda</strong>, de surveiller constamment le feu pendant un an et un jour. Et Keridwen la magicienne, allait et venait pour rassembler les ingrédients tout au long de l'année suivant la conjonction des planètes , puis les ajoutait au fur et à mesure au breuvage bouillonnant à petit feu.<br />
<ins>Un soir, vers la fin de l'année</ins>, alors que<strong> Gwyon</strong> tournait encore et encore le breuvage dans la marmite, 3 gouttes du précieux liquide l'éclaboussent et coulent sur son doigt. Le jeune homme crie de douleur et par réflexe met les doigts dans sa bouche pour calmer la brûlure. Instantanément, <ins>il voit toutes choses présentes et à venir</ins> : l'univers tout entier se révèle à lui comme un livre ouvert qu'il peut lire et comprendre en une fraction de seconde. Il connaît tout du présent et de l'avenir et voit ainsi qu'il doit fuir au plus vite pour échapper à la colère et aux sortilèges de Keridwen qui cherchera à se venger.<br />
<ins>Le chaudron se brise en deux</ins> et le liquide répandu dans la rivière toute proche fait périr tous les animaux qui s'y abreuvent cette nuit-là.<br />
<ins>Gwyon s'enfuit au plus vite</ins>, il se métamorphose en <em>corbeau</em> au langage prophétique fonce à travers bois tel un <em>sanglier</em> hirsute, se faufile entre les arbres comme un <em>cerf</em> roux, se change en <em>écureuil</em> pour grimper aux arbres et voir s'il est suivi, se fait <em>renard</em> rusé et sarcastique pour mieux brouiller les pistes et se moquer de sa peur.<br />
<ins>Keridwen rentre de sa cueillette nocturne</ins>, voit le chaudron brisé comme tous ses espoirs, et de rage frappe le pauvre aveugle si fort qu'un de ses yeux lui tombe sur la joue. Puis elle s'élance à la poursuite de Gwyon.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.levrier-irlandais_t.jpg" alt="Lévrier_irlandais_wamiz.com" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Lévrier_irlandais_wamiz.com, mai 2012" /><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Running_hare_MaleneThyssen_wikimedia_t.jpg" alt="Lièvre_Malene Thyssen_Wikimedia" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Lièvre_Malene Thyssen_Wikimedia, mai 2012" /> Pour lui échapper,<br />
<strong>Gwyon se change en lièvre</strong>, <br />
elle se change en <strong>lévrier</strong>
<br /><br /><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Loutre2_Dbhack88_WikimediaCommons_t.jpg" alt="Loutre2_Dbhack88_Wikimedia" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Loutre2_Dbhack88_Wikimedia, mai 2012" /> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.carpe_miroir_t.jpg" alt="carpe_idfishs_http://id-fishs.over-blog.com/article-les-records-de-france-75395648.html" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="carpe_idfishs_http://id-fishs.over-blog.com/article-les-records-de-france-75395648.html, mai 2012" /> Gwyon se change en <strong>poisson</strong> <br />
et saute dans le lac, <br />
elle se change en <strong>loutre</strong><br /><br /><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Faucon_pelerin_femelle_au_vol_1-9e4c6_t.jpg" alt="Faucon_pelerin_femelle_cancoillotte.net" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Faucon_pelerin_femelle_cancoillotte.net, mai 2012" /><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Martinet_epineux_White-throated_needletail_Hirundapus_caudacutus_t.jpg" alt="Martinet_epineux_Pedro_Louranço_planetbirds" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Martinet_epineux_Pedro_Louranço_planetbirds, mai 2012" /> Il se fait <strong>oiseau</strong>,<br />
elle se fait <strong>faucon</strong> <br />
et fonce sur lui, <br />
serres ouvertes <br /><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.poule_noire_CroadLangshanBlack_t.jpg" alt="Poule_noire_Black croad langshan hen_poultrymatters.com" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Poule_noire_Black croad langshan hen_poultrymatters.com, mai 2012" /> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/FLORE/.Grains_de_ble_passeportsante.net_t.jpg" alt="blé_http://www.passeportsante.net/fr/Nutrition/EncyclopedieAliments/Fiche.aspx?doc=ble_nu" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="blé_http://www.passeportsante.net/fr/Nutrition/EncyclopedieAliments/Fiche.aspx?doc=ble_nu, mai 2012" />Il se précipite dans une grange et se change en <strong>grain de blé</strong> parmi des milliers de grains de blé Keridwen se fait<strong> poule noire</strong> à haute crête, gratte avec son pied, le trouve et <strong>l'avale puis reprend sa forme de femme</strong>.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p><ins>Cette nuit-là, Keridwen comprend qu'elle est enceinte</ins>. Mais comme cette grossesse n'est pas naturelle, elle cache son état le plus longtemps possible puis va dans un endroit secret connu d'elle seule où elle accouche d'un garçon. L'enfant est si beau qu'elle n'a pas le courage de le tuer ;<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.TeneCoracle_marinefilm_s.jpg" alt="Coracle_http://www.marinefilm.co.uk/Detail.asp?CatId=1&SubCatId=4&Id=60" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Coracle_http://www.marinefilm.co.uk/Detail.asp?CatId=1&SubCatId=4&Id=60, mai 2012" /> <ins>elle le dépose dans un coracle, petite embarcation ronde tendue de peau enduite de goudron, et le jette à la mer</ins>, à la grâce de Dieu ! Cela s'est passé le dernier soir du mois d'avril, <strong>la nuit de Beltaine</strong>. <strong>Le coracle flotte jusqu'au pays du roi voisin, Gwyddno</strong>.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Or, dans ce pays-là : <strong>chaque matin du 1er mai, le roi faisait jeter son filet dans la mer</strong>. Le soir on retirait le filet et l'on distribuait les poissons aux pauvres du royaume. (C'était une vrai fête pour les pauvres travailleurs ...) Et cette année-là, le roi avait confié à son fils unique, <strong>Elffin</strong>, le soin de retirer le filet afin de lui donner l'occasion de prendre des responsabilités et aussi pour voir si sa chance revenait … car il faut vous dire que tout ce qu'entreprenait Elffin échouait, ce qui le désespérait et attristait son père le roi qui pensait qu'il était né un mauvais jour. <br />
Le soir venu, Elffin va retirer le filet : RIEN ! Mais rien … absolument vide ! Le prince est accablé. Le chef des pêcheurs très contrarié : qu'allait-on offrir à tous ces gens qui attendaient cette aide frétillante ? En se retournant, pour cacher son dépit, le prince aperçoit <ins>un coracle accroché au bord du filet</ins>. Comme par défi, il ordonne qu'on le lui amène :<br />
- <strong><em>Peut-être y a-t-il dans ce sac de peau la valeur de 100 livres de poissons et peut-être davantage !</em></strong><br />
Il ouvre le sac et voit un enfant qui le regarde intensément les yeux grands ouverts, le front éclairé d'une étrange lumière. <br />
- <strong><em>Cet enfant s'appellera Taliesin</em></strong>, (ce qui signifie <em>front brillant</em>)<br />
Elffin prend l'enfant dans ses bras avec beaucoup de douceur, monte sur son cheval et rentre au pas. L'enfant se met à parler ...<br />
- <em>Ô bel Elffin, ne te lamente plus ! Un homme ne peut toujours pleurer sur son destin et le désespoir ne peut apporter aucun bien. Nous ne savons pas ce qu'est le bonheur ni d'où il vient, mais nous le cherchons sans cesse et quand il se présente à nous nous ne le reconnaissons pas. Dans le filet de Gwyddno il n'y eut jamais prise : ma langue est dotée de pouvoirs merveilleux et aussi longtemps que je serai prés de toi, il ne te manquera ni richesse ni estime.</em><br />
- <em>Un barde !</em> s'exclame Elffin<br />
Il va tout de suite le montrer à son père qui commence à se lamenter en voyant qu'Elffin n'avait rien pêché pour nourrir le clan :<br />
- <em>Hélas,</em> dit le roi, <em>comment un barde peut-il être de quelque profit ?</em><br />
Mais quand il voit le bébé, il tombe sous son charme, tout à fait émerveillé, lorsque rassasié et réchauffé, <ins>le bébé entreprend de leur conter son histoire sous la forme d'un chant aux sonorités parfaites</ins>. Le roi très étonné d'entendre un si petit être parler, chanter et rimer, interroge Taliesin :<br />
- <em>Qui es-tu ? Es-tu de la race des hommes ou de celle des esprits qui rôdent sur le rivage ?</em><br />
- <em>Rassure-toi, je ne te veux aucun mal et je ne suis pas envoyé par le diable. Je fus d'abord modelé sous la forme d'un beau jeune homme dans le domaine de Keridwen la magicienne afin d'y être purifié pour connaître toutes les sciences du monde. 3 gouttes me révélèrent tous les secrets de la nature. Pour échapper à la colère de la magicienne je me suis enfui sous la forme d'un corbeau au langage prophétique, je fus sanglier hirsute, cerf roux maître des bois, écureuil agile, renard sarcastique, lièvre rapide, poisson qui glisse entre deux eaux, martinet infaillible, grain de blé prêt à renaître. Jeté en un sombre réceptacle et flottant sur une mer sans fin, je parvins ici où le maître des lieux me libéra. Je donnerai à ton fils plus grand profit que le filet ne t'en a jamais donné.</em><br />
Effectivement, de ce jour-là la mauvaise chance quitta Elffin. <br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Talieslin se fit Barde en chantant l'histoire des peuples, en disant la colère et la solution des problèmes. <strong><em>Maintenant, on ne dirait plus Barde, mais conteur …</em></strong> <br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Après avoir été jeune homme timide qui ne savait pas où le conduiraient ses pas, <br />
Après avoir bu 3 gouttes de science, de grâce et d'inspiration qui lui ouvrirent l'esprit <br />
Après avoir la connaissance du présent et de l'avenir et de tous les secrets de la nature, <br />
Après avoir vécu de nombreuses métamorphoses<br />
Après être né de nouveau de Keridwen la magicienne, <br />
Taliesin connut par sa nouvelle naissance le passé qui éclaire le présent. <br />
Il devint en son temps, chef des Bardes de tous les royaumes qui sont au couchant du soleil, mais ça c'est une autre histoire...</p></blockquote>
<p><ins>Quelques précisions :</ins><br /></p>
<ul>
<li><strong> Le <em>coracle</em></strong> est une embarcation très légère, de forme ronde ou ovale, constituée d’un tissu (ou d'une peau) tendu sur un cadre en vannerie et enduit de goudron pour le rendre étanche. (wikipedia) quelques photos <a href="http://www.marinefilm.co.uk/Detail.asp?CatId=1&SubCatId=4&Id=60">ici</a> ou <a href="http://www.coracle-fishing.net/leintwardine-2005/index.htm">là</a></li>
<li><strong><em>Beltaine</em> est la grande fête celtique du début de l'été</strong>, une fête du renouveau qui marque le passage de l'obscurité à la lumière. La veille du premier mai, nuit de tous les dangers, était aussi celle de tous les espoirs pour l'année à venir. Pour en savoir plus, voir en fin de l'article.</li>
<li><em>Barde</em> : Appartenant à la classe sacerdotale, <strong>le barde est un druide</strong> (de « dru-wid-es » qui signifie « très savants ») qui, dans la hiérarchie, vient en second rang derrière les « théologiens ». Ses fonctions sont donc obligatoirement religieuses pour des domaines qui de nos jours relèvent du profane. Ses spécialisations principales sont : l’histoire et généalogie (lignage des souverains et des familles nobles), la poésie (mythologie et épopées), la louange, la satire et le blâme (gouvernement de la société). La musique et le chant étant les arts de leur fonction. Le barde a survécu jusqu’au Moyen Âge, mais son rôle s’est considérablement altéré pour n’être plus que celui d’un poète de cours, d’un conteur, sans connotation religieuse et sacrée. De nos jours les conteurs ont remplacé les Bardes avec une plus grande liberté, car ils ne sont plus au service des rois mais au service des contes et légendes à transmettre. Et puis, ils ne sont pas payés pour dire la vérité mais l'histoire derrière l'Histoire <br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><ins>Sources des photos :</ins><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://yabyum.canalblog.com/archives/2010/10/17/19349761.html">Chaudron</a></li>
<li><a href="http://www.marinefilm.co.uk/Detail.asp?CatId=1&SubCatId=4&Id=60">Coracle</a> : Marine Film Service Limited</li>
<li><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Running_hare.jpg">Lièvre</a> : Malene Thyssen sur Wikimedia</li>
<li><a href="http://wamiz.com/chiens/levrier-irlandais-232">Lévrier irlandais</a> : Le Lévrier d'Irlande ou Irish Wolfhound est une race très ancienne; c'est l'antique chasseur de loups des Gaëls d'Irlande et le plus grand chien du monde.</li>
<li><a href="http://id-fishs.over-blog.com/article-les-records-de-france-75395648.html">Carpe</a> : poisson d'eau douce</li>
<li><a href="http://www.prolutra.ch/lutra_1_2.php?be=lu&st=1&la=2">Loutre</a> : Dans l’eau elle bouge de façon très élégante et chasse ses proies en plongeant à une vitesse pouvant aller jusqu’à 7km/h. Une plongée dure en moyenne entre 1 et 2 min, mais la loutre peut rester sous l’eau jusqu’à 7 min.</li>
<li><a href="http://planetbirds.blogspot.fr/2011/01/white-throated-needletail.html">Oiseau</a> : le martinet épineux est l'oiseau le plus rapide du monde en vol battu, atteignant 170 km/h, alors que des vitesses supérieures ne peuvent être atteintes qu'en piqué, par exemple par le Faucon pèlerin.</li>
<li><a href="http://www.cancoillotte.net/spip.php?article581">Faucon</a> : Le faucon pèlerin est l'oiseau le plus rapide en vol au monde (180 km/h). Ses longues ailes en forme de pointe permettent cette vitesse exceptionnelle, tandis que cet oiseau de proie possède des narines dotées de déflecteurs : il respire parfaitement dans les descentes en piqué. Cet oiseau puissant est un chasseur redoutable et ses attaques en piqué sont particulièrement spectaculaires.</li>
<li><a href="http://www.passeportsante.net/fr/Nutrition/EncyclopedieAliments/Fiche.aspx?doc=ble_nu">Grains de blé</a> : http://www.passeportsante.net/fr/Nutrition/EncyclopedieAliments/Fiche.aspx?doc=ble_nu</li>
<li><a href="http://www.poultrymatters.com/viewtopic.php?f=5&t=621">Poule noire</a> : En Haute-Bretagne, les poules de cette couleur, qui sont fées ou sorcières, pondent tous les matins un œuf ou une pièce de cent sous ; celles qui ont le plus de crête rouge, rendent au lieu de crottes, l'argent que le diable leur a introduit dans le corps. Suivant une superstition du Bocage vendéen, la poulette qui rapporte à son propriétaire deux pièces quand il lui en met une dans le bec, est dans le cercueil de son maître, et fait entendre son cri devant la croix de bois du chemin.<br /><br /></li>
</ul>
<h3>Taliesin, chef des Bardes (la suite ...)</h3>
<blockquote><p>Vint un jour d'automne où Elffin les quitta, ayant été invité par son oncle <strong>Maelgwin Gwyneddo</strong> à séjourner sur ses terres, à Degawny. <br />
Alors qu'il se trouvait là-bas, en compagnie des hommes de son oncle, à recevoir le boire et le manger, tout en écoutant les bardes chanter la gloire de ce dernier,<strong> Elffin, à qui la boisson avait fait perdre un peu la tête, se vanta d'avoir le barde le plus talentueux et la femme la plus fidèle.</strong> <br /></p></blockquote>
<blockquote><p><strong>Son oncle, entre dans une colère rouge, le fit jeter en prison</strong>, puis envoie<strong> Rhun</strong>, son fils illégitime, un jeune homme d'une beauté à laquelle aucune femme ne résiste, <strong>avec pour mission de séduire la femme d'Elffin</strong>. <br />
Mais <strong>Taliesin</strong>, qui avait la vision de ce qui se passait ailleurs, va trouver sa protectrice pour tout lui raconter et il lui propose de <ins>se faire remplacer par une servante</ins> qui endosserait ses vêtements et ses bijoux tandis qu'elle-même revêtirait les habits de la servante. <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.annulaire_flickr_s.jpg" alt="annulaire_http://farm4.static.flickr.com/3536/3902594365_3813348a0b" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="annulaire_http://farm4.static.flickr.com/3536/3902594365_3813348a0b, mai 2012" />Rhun couche donc avec la servante qu'il endort avec un philtre et, au petit matin, lui <strong>tranche le doigt qui porte l'anneau d'Elffin</strong>, avant de s'enfuir en direction de Degawny. Il pense tenir ainsi une preuve irréfutable de l'infidélité de la femme d'Elffin. <br />
Taliesin explique à la femme d’Elffin comment il va libérer son maître et <ins>suit Rhun en secret</ins>. Le barde arrive à la cour du roi, dans la grande salle, il s’installe à l’écart.<br />
On fait sortir Elffin de prison pour lui montrer la preuve de l'infidélité de son épouse.<ins> Elffin examine le doigt</ins> sans se troubler car il a entièrement confiance en son épouse. Et il rejette cette prétendue pièce à conviction :<br />
- <strong>''Certes, je ne peux renier mon anneau que tout le monde connaît. mais je prétends absolument que </strong>ce doigt n'a jamais appartenu à ma femme et pour 3 raisons.<strong> Ah !! Ce doigt est trop fin car l'anneau y glisse trop facilement, ma femme n'aurait jamais pu garder cet anneau à son doigt. L'ongle de ce petit doigt n'a pas été fait depuis trois mois, ce n'est pas un doigt de mon épouse qui se fait les ongles chaque semaine avant d'aller se coucher. L'ongle est sale et il porte encore les traces du pétrissage du seigle et je peux t'assure que, depuis on mariage, ma femme n'a jamais pétri de seigle. Ce doigt ne donc peut être celui de ma femme !!!''</strong> <br />
Maelgwin, furieux, fait remettre Elffin en prison en lui disant qu'il lui restait à prouver que son barde était meilleur que les siens.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p>Plus tard dans la soirée, <ins>les trois bardes de Maelgwin se préparent à chanter pour apaiser le courroux de leur roi.</ins> Les 24 bardes de la cour, passent devant Taliesin qui leur jette un sort : une fois arrivés devant le roi pour lui rendre hommage, ils ne savent dire que des <em>"bleub bleub"</em> maladroits, comme des poissons hors de l'eau, et d'autres sons tout aussi grotesques comme s'ils s'étaient enivrés. <br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Barde_harpe_celtique_Myrdhin_t.jpg" alt="Barde_harpe_celtique_http://www.harpe-celtique.com/myrdhin/publications.htm" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Barde_harpe_celtique_http://www.harpe-celtique.com/myrdhin/publications.htm, mai 2012" />Tancé, Heinin le chef des Bardes, explique au roi qu’ils sont victimes d’un sortilège et il désigne le responsable qui est sommé de s’expliquer. Taliesin prend la parole et se présente en récitant un poème, affirmant ses origines bibliques et ses exploits au cours de l’Antiquité. Puis il enchaîne un autre chant dans lequel il prédit la libération de Elffin. Et, pour mieux confondre les bardes de Maelgwin, Taliesin se met à chanter avec une telle force que son chant <strong>déclenche une tempête qui s'apaise dès qu'Elffin, libéré, est conduit dans la grande salle du château</strong>. <br />
Maelgwin, reconnait alors qu'il a été injuste envers son neveu Elffin, proclamant bien haut la fidélité de sa femme et la supériorité de Taliesin sur tous ses bardes des pays où le soleil se couche. Et c'est depuis ce temps que Talieslin fut appelé <em>chef des Bardes</em>.<br /></p></blockquote>
<blockquote><p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/Cheval_Welsh_ceulan-logan_296654-S.jpg" alt="Cheval_Welsh_http://oxerdejoigny.kazeo.com/elevage-ysandre/ceulan-logan,a214578.html" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cheval_Welsh_http://oxerdejoigny.kazeo.com/elevage-ysandre/ceulan-logan,a214578.html, mai 2012" /><ins>L'oncle et le neveu désormais réconciliés</ins>, Taliesin demande à Elffin de faire un pari avec le roi, il affirme posséder qu'il a, non seulement la femme la plus fidèle et le barde le plus talentueux, mais également <strong>le cheval le plus rapide</strong>... <br />
<ins>Trois jours plus tard, une course est organisée</ins>. Taliesin va trouver le coureur de Elffin et lui remet de <strong>24 branches de houx brûlées en lui donnant pour instruction d'en frapper chaque cheval qu'il dépasserait avant de jeter son manteau là où le sien ferait un faux pas</strong>.<br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/sac_or.gif" alt="sac d'or" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="sac d'or, mar. 2010" />Ainsi fut fait et après que le cheval d'Elffin eut remporté la course, Taliesin l’emmène là où est tombé le manteau en lui conseillant de creuser à cet endroit précis. Il y trouve un <strong>chaudron rempli d'or</strong>. S'étant acquitté de sa dette et de sa promesse de lui apporter considération et richesse, Taliesin, l'enfant du coracle sauvé des eaux, quitte Elffin. <br /></p></blockquote>
<blockquote><p>C'est ainsi que Taliesin parcouru les terres du monde pour y trouver le sujet de nouvelles chansons et parfaire sa connaissance en toutes choses.</p></blockquote>
<p><ins>Sources des photos :</ins><br /></p>
<ul>
<li><a href="http://jansheng.over-blog.fr/article-pourquoi-l-alliance-se-porte-sur-l-annulaire-53688423.html">Annulaire</a> et vous trouverez également sur cette page le conte qui explique pourquoi on porte un anneau à l'annulaire.</li>
<li><a href="http://oxerdejoigny.kazeo.com/elevage-ysandre/ceulan-logan,a214578.html">Cheval</a> : étalon Welsh moutain du Pays de Galles</li>
<li>Barde à la harpe celtique : <a href="http://www.harpe-celtique.com/myrdhin/publications.htm">Myrdhin</a></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><ins>Sources de la légende:</ins><br /></p>
<ul>
<li>Jean Markale, Le cycle du Graal première époque, La naissance du roi Arthur, Chapitre VIII : Le chef des Bardes,Editions Pygmalion, 1992</li>
<li><em>La légende de Taliesin</em> d'après <em>Le livret du Barde de Syd</em> : <a href="http://www.bretagne-celtic.com/legende7.htm">http://www.bretagne-celtic.com/legende7.htm</a></li>
<li>Quelques interprétations des symboles contenus dans ce récit d'après la traduction de Lady Charlotte Guest, “The Mabinogion”, 1877 <a href="http://www.legendes-et-mythes.fr/40_1.cfm?f=17-legendes-mythes-celtique-taliesin">http://www.legendes-et-mythes.fr/40_1.cfm?f=17-legendes-mythes-celtique-taliesin</a></li>
<li><em>Pour avoir une vue d'ensemble des légendes arthuriennes, je vous recommande l'ouvrage de Jean Markale, Le cycle du Graal, paru aux éditions Pygmalion/ Gérard Watelet, Paris (1992 à 1996). Le cycle se découpe en 8 époques : La naissance du roi Arthur, Les chevaliers de la Table Ronde, Lancelot du Lac, La fée Morgane, Gauvain et les chemins d'Avalon, Perceval le Gallois, Galaad et le Roi Pêcheur, La mort du roi Arthur. L'auteur y reprend toutes les légendes existantes, les compile, tout en indiquant à chaque fois les différentes variantes. Cet ouvrage n'est pas une traduction ni même une adaptation des textes médiévaux, mais une réécriture dans un style contemporain d'épisodes relatifs à la grande épopée arthurienne, telle qu'elle apparaît dans les manuscrits du XI° au XV° siècle. Bonne lecture à tous..</em>. (http://chevalierspourpres.forum-actif.net/t14-le-cycle-du-graal) (pour le détail des 8 époques, consulter le forum de la MJC d'Epinal <a href="http://messagersdureve.forumactif.com/t266-le-cycle-du-graal">Les messagers du rêve</a><br /></li>
</ul>
<p><br /><br /></p>
<h3>Histoire, légende et sens caché</h3>
<p><strong>Taliesin :</strong><br />
Taliesin est une figure importante de la mythologie celtique et de la littérature galloise, c’est à la fois un poète historique du VIe siècle et un barde mythique de la littérature galloise. La légende de Taliesin nous décrit l’archétype du poète gallois, qui est une évolution du druide celte. Chez les Celtes, la divination comme la médecine est une branche de la magie, exercée par la classe sacerdotale. C’est par la ruse que Gwion Bach s'approprie le don prophétique mais il doit fuir et montrer ses capacités à se transformer. Dans la société celtique de l’Antiquité, le druide et le roi forment une sorte de binôme, si le second règne sur son peuple, il ne peut le faire qu’avec les conseils et sous la direction spirituelle du premier. C’est ce qu’illustrent, d’une manière très altérée, les rapports entre Taliesin et Elffin. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Taliesin)</p>
<p><strong>Références à la mythologie celte :</strong><br /></p>
<p><ins>Le chaudron :</ins> <br />
Le chaudron est un élément important dans la mythologie celtique, talisman du dieu-druide le Dagda irlandais. C’est le symbole de la prospérité, de la richesse et aussi l’ustensile de référence pour la préparation de la magie. Par conséquent, il symbolise la souveraineté, l’abondance et la résurrection. On le retrouve dans la légende arthurienne sous la forme du « Graal ». <br />
<q>Souvent notre vie est transformée par des événements inattendus ce qui arrive à Gwion en ingérant accidentellement les 3 gouttes magiques. C 'est alors que Kerridwen , gardienne du Chaudron des changements, commence à nous pourchasser, nous forçant à être fluides, à nous adapter, à nous métamorphoser en de nouvelles " personnes" qui mettent à l ' épreuve l'idée que nous nous sommes faite de nous mêmes. Une union se brise, nous perdons un emploi, le crochet auquel nous avons suspendu notre identité est soudain arraché, et comme Gwion nous sommes plongés dans la matrice de la Déesse pour être "recréés".</q> (http://yabyum.canalblog.com/archives/2010/10/17/19349761.html)</p>
<p><ins>La perte d'un œil fait référence à Odin</ins><br />
Au centre du panthéon des Vikings, il y a trois dieux qui règnent chacun à sa manière sur le monde. <br /></p>
<ul>
<li><em>Odin, le dieu du Savoir et de la Guerre</em>, dieu de la victoire et de la mort. Il a sacrifié un des des yeux pour pénétrer les secrets de l'écriture runique et s'initier à la magie. Il est le dieu de la poésie. Il parcourt l'univers sur son cheval à huit pattes, Sleipnir, escorté par deux corbeaux: Hugin(la pensée) et Muni (la mémoire).</li>
<li><em>Thor, fis d'Odin, représente la force</em>. Il détient le marteau de la foudre. Sur son chariot tiré par des boucs, il protège les hommes du froid, du feu et des géants. Il assure l'équilibre entre les puissances de la nuit minérale et le bouillonnement de la vie organique.</li>
<li><em>Freyr, symbolise la fécondité</em>. C'est lui qui permet à a vie de renaître constamment. Sa sœur, Freyja, déesse de la beauté, règne sur les Walkyries qui choisissent les guerriers qui accéderont au paradis, le Valhalla. Elle est chargée d'accueillir la moitié des guerriers tombés au combat dans sa halle personnelle, l'autre moitié allant chez Odin.Dans ce palais aux cent cinquante portes s festoient et se pourfendent à coups d'épée sans jamais mourir.</li>
</ul>
<p>Frédéric Durand, fondateur des Etudes scandinaves de Caenn, <ins>in :</ins> « Les vikings », article paru dan le supplément de l'Exress M 1722-2125 du 26 mars au 1er avril 1992</p>
<p><ins>Le corbeau</ins> :<br />
Dans la mythologie nordique, les corbeaux <em>Hugin</em> et Munin sont assis sur les épaules du dieu Odin et lui rapportent tout ce qu’ils voient et entendent. Hugin représente la réflexion (au sens pensée et miroir), tandis que Munin représente la mémoire. Odin les envoient voler autour du monde chaque jour afin de pouvoir savoir tout ce qui s’y passe. C'est en référence à ces corbeaux mythiques que Gwyon se métamorphose en « corbeau au langage prophétique ».<br /></p>
<p><ins>La poule noire</ins> :<br />
En Haute-Bretagne, les poules de cette couleur, qui sont fées ou sorcières, pondent tous les matins un œuf ou une pièce de cent sous ; celles qui ont le plus de crête rouge, rendent au lieu de crottes, l'argent que le diable leur a introduit dans le corps. La poule noire sert aussi à évoquer le démon. (http://grimoiresabigail.blogspot.fr/2008_03_05_archive.html)</p>
<p><ins>Beltaine :</ins><br />
<em>Beltaine</em> est la grande fête celtique du début de l'été, une <em>fête du renouveau</em> qui marque le passage de l'obscurité à la lumière et le changement de vie (et de rythme) puisque c’est l’ouverture des activités diurnes : reprise de la chasse, de la guerre, des razzias, des conquêtes pour les guerriers, début des travaux agraires et champêtres pour les agriculteurs et les éleveurs... Dans la mythologie irlandaise, c'est lors de Beltaine que débarquent en Irlande Partholon, Tuatha Dé Danann et enfin Milésiens. <br />
<em>Des rites de passage</em> (entre les périodes froide et chaude, entre l’obscurité et la lumière, entre la mort psychique symbolique et la renaissance spirituelle) et de protection étaient pratiqués lors de cette fête sacerdotale (on accrochait des branches de noisetiers aux fenêtres et aux portes …). Lors de la nuit du premier mai, le peuple évitait les lieux « fréquentés » par les fées et autres créatures du Petit Peuple parce que le voile entre leur monde et le nôtre est plus fin lors de la nuit de Beltaine. Les Druides allumaient deux grands feux (à partir du bois de neuf arbres sacrés) entre lesquels ils faisaient passer animaux et humains pour les protéger des accidents et des maladies. Les cendres étaient ensuite éparpillées dans les champs pour assurer de bonnes récoltes. On emportait aussi des braises pour rallumer de nouveaux foyers ou des charbons qui serviraient à la magie protectrice.<br />
<em>Il nous est resté quelques rites encore en usage</em> comme la danse autour d’un mât de mai (il est l’axe du monde et c’est aussi un symbole phallique qui parle de sexualité, de vitalité et de fécondité), la pratique de la divination, les rituels de protection des maisons, les cueillettes de plantes (en particulier des orties), les grands feux allumés spécialement cette nuit-là..<br />
<q>La veille du premier mai, nuit de tous les dangers, était aussi celle de tous les espoirs pour l'année à venir.</q> <br /></p>
<p>Pour en savoir plus, consulter l'article sur le premier mai : cliquer <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2012/05/18/Le-1er-mai-%3A-une-tradition-qui-se-perd-dans-la-nuit-des-temps">ici</a><br /></p>
<p><strong>Un enfant au destin exceptionnel :</strong><br /></p>
<p><ins>Bébé sauvé des eaux :</ins><br />
Nombreux sont les contes et les légendes qui nous racontent comment un bébé mâle sauvé des eaux a connu un destin merveilleux. En 1909, O. Rank publia, sur les conseils de Sigmund Freud, un travail intitulé « Le mythe de la naissance du héros » ; les différents récits répertoriés dans divers pays suivent la même trame (cf. Sigmund Freud, Moïse et le monothéisme, 1939 trad. française, 1948) :<br /></p>
<ul>
<li><em>Le héros est né de parents du plus haut rang, c'est, en général, un fils de roi.</em></li>
<li><em>Sa naissance est précédée de graves difficultés, par exemple d'une période d'abstinence ou de longue stérilité, ou encore, les parents, entravés par des interdictions et des obstacles extérieurs, ont dû entretenir l'un avec l'autre des relations clandestines. Pendant ou même avant la grossesse, une prédiction (rêve ou oracle) a annoncé que la naissance de l'enfant serait cause d'un malheur et c'est généralement le père qui en est menacé.</em></li>
<li><em>En conséquence, le père (ou quelque substitut de celui-ci) donne l'ordre de tuer ou d'exposer le nouveau-né à quelque danger extrême. En général, le bébé déposé dans une petite corbeille est abandonné au fil de l'eau.</em></li>
<li><em>Il est ensuite sauvé par des animaux ou par de petites gens (des bergers, par exemple) et allaité par un animal femelle ou par une humble femme.</em></li>
<li><em>Devenu grand, il retrouve, après maintes aventures, ses nobles parents, se venge de son père et, d'autre part, s'étant fait reconnaître, parvient à la grandeur et à la renommée.</em></li>
</ul>
<p><em>Le plus anciennement connu des personnages auxquels s'attacha ce mythe de la naissance est Sargon d'Agade, fondateur de Babylone vers 2 800 avant J.-C. Dans la série qui commence par </em>Sargon d'Agade<em>, les noms qui nous sont les plus familiers sont ceux de </em>Moïse<em>, de </em>Cyrus<em> et de </em>Romulus<em>. Rank a cependant pu réunir un grand nombre de figures de héros appartenant soit à la poésie, soit à la légende qui ont eu une enfance entièrement ou partiellement analogue, par exemple Oedipe, Karna, Pâris, Téléphos, Persée, Héraclès, Gilgamesh, Amphion, Zéthos, etc.</em><br />
<em>Les travaux de Rank nous ont permis de connaître la source et la tendance de ce mythe. Il me suffira de les indiquer brièvement : le héros est celui qui s'oppose courageusement à son père et finit par le vaincre. Le mythe qui nous occupe ici retrace cette lutte en la faisant remonter à la préhistoire du héros puisque l'enfant naît contre le gré de son père et échappe aux mauvais desseins de ce dernier. Le fait de déposer l'enfant dans une corbeille est une évidente représentation symbolique de la naissance, la corbeille figurant le ventre maternel et l'eau, le liquide amniotique.</em> (Sigmund Freud, Moïse et le monothéisme, 1939, trad. française, 1948)<br /></p>
<p><ins>Les métamorphoses du jeune Gwyon :</ins><br />
<em>Dans les années 1940, le psychiatre Carl Gustav Jung avait remarqué que, dans les mythologies, bien des sauveurs sont des enfants-dieux. Rien de plus normal, explique-t-il, puisque, par nature, l’enfant est porteur de transformation. Une qualité qui fait bien souvent défaut chez l’adulte. A partir de cette simple observation, il forge l’un des concepts clés de la psychologie analytique, "l’individuation" – un processus qui nous pousse à devenir des individus aussi complets que possible grâce aux capacités, entre autres, de transformation de l’enfant qui vit en nous.</em> (Erik pigani, <em><a href="http://www.psychologies.com/Moi/Se-connaitre/Personnalite/Articles-et-Dossiers/Retrouver-l-enfant-en-nous/L-enfant-interieur-qu-est-ce-que-c-est">L'enfant intérieur, qu'est-ce que c'est ?</a></em> en ligne sur Psychologie.com)<br /></p>
<p><ins>Sources :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Beltaine : <a href="http://cernunnos.over-blog.com/article-debut-mai-nous-fetons-beltaine-104313746.html">Cernunnos</a></li>
<li>GIRAUDON D. <ins>in :</ins> <em>Ar Men</em>, 1997, no84, pp. 26-35 ISSN 0297-8644</li>
<li>Sigmund Freud, Moïse et le monothéisme, 1939 trad. française, 1948</li>
<li>Erik pigani, <em><a href="http://www.psychologies.com/Moi/Se-connaitre/Personnalite/Articles-et-Dossiers/Retrouver-l-enfant-en-nous/L-enfant-interieur-qu-est-ce-que-c-est">L'enfant intérieur, qu'est-ce que c'est ?</a></em> en ligne sur Psychologies.com</li>
</ul>Contes en Pays Narbonnais : le 16 avril 2011urn:md5:bd318fe390cea8d8401960e3aa9e0ed22011-04-18T15:30:00+01:00patricia gustinRENDEZ-VOUS CONTE !!!chatCONTEconte avec des animauxconte de sagesseconte merveilleuxconte ZENContes des Mille et Une NuitsIRLANDEMEDITERRANEENarbonneréunion des conteusesTURQUIE<h4>Rendez-Vous-Conte du samedi 16 avril chez Abessia :<br /></h4>
<p><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/.Contes-d-Eole_t.jpg" alt="http://a33.idata.over-blog.com/0/42/06/99/Images2/Contes-d-Eole-couleur.jpg" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="http://a33.idata.over-blog.com/0/42/06/99/Images2/Contes-d-Eole-couleur.jpg, nov. 2009" /><br />
Une soirée où se sont invités des contes ...<br />
merveilleux, facétieux et fantaisistes. <br />
<br /><br /><br /></p>
<ul>
<li><strong>Pauline :</strong> <em>Trop mimi</em> – une histoire de Tom-Tom et Nana</li>
<li><strong>Patricia :</strong><em> Le grain, le noyau et le pépin magique</em> - conte de la Méditerranée (conte merveilleux)</li>
<li><strong>Michèle :</strong> <em>Le lapin et le renard</em> - récit de Michel Tournier (histoire vraie)</li>
<li><strong>Abessia :</strong> <em>L’homme qui ne savait pas raconter d’histoires </em> - conte d’Irlande (conte merveilleux et facétieux)</li>
<li><strong>Joris : </strong> <em>Le pet d'Abou Hossein</em> - conte des 1001 nuits (conte facétieux)</li>
<li><strong> Marie-Eve :</strong> <em>Boucle d'Or et les Trois petits cochons</em> - Album Jeunesse (conte revisité)</li>
<li><strong>Michel :</strong> <em>Le zen dans l’art chevaleresque du mille-pattes</em> - création personnelle de Michel (conte revisité)</li>
<li><strong>Geneviève :</strong> <em>Le premier coucou</em> - conte russe (conte traditionnel)</li>
<li><strong>Amelia :</strong> <em>Le Chaperon Rouge, le Petit Poucet et le Loup</em> - Album jeunesse (conte revisité)</li>
<li><strong>Viviane :</strong> <em>Benli-Bahri, le chat</em> – Conte Turc (conte merveilleux)</li>
</ul>
<p><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/"><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="display:block; margin:0 auto;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /></a><br />
<strong>Prochaine réunion-contes : le samedi 20 mai 2011 à 18h00 chez Geneviève </strong>. <br />
N'hésitez pas à vous joindre à nous ! Vous pouvez nous contacter par courriel à l'adresse suivante : patricia.gustin@hotmail.fr<br /></p> <p><strong>Pauline :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Tom-Tom_et_Nana_29_t.jpg" alt="Tom-Tom_et_Nana_29" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Tom-Tom_et_Nana_29, avr. 2011" /><em>Trop mimi</em> – une histoire de Tom-Tom et Nana, Jacqueline Cohen, Evelyne Reberg, Bernadette Després. <em>Tom-Tom et Nana Tome 29, Toujours plus fort !</em>, "Trop mimi". Bayard BD Poche, 2004. ISBN : 2-7470-1407-X<br />
<q>Tom-Tom et Nana vont acheter du pain. Mais en chemin ils rentrent dans magasin de jouets et achètent une peluche. Pas de chance, leur père qui les trouve bien longs, les rejoint ... Quand il voit la peluche il se met en colère</q> ("Il est sous pression !", nous dit Pauline) <q>et leur demande de rapporter la peluche au magasin. Les enfants ont "trop la honte" et finalement c'est le papa qui ramène la peluche, mais il craque à son tour pour un gros nounours ! Comment rentrer à la maison ? Ils finissent à force de ruse par cacher leur beau nounours. Mais, pas de chance ! La maman se lance dans un grand rangement ...</q> <br />
<br /></p>
<p><strong>Patricia :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/Contes_autour_Mediterranee_DEROUIN.gif" alt="Contes_autour_Mediterranee_DEROUIN" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Contes_autour_Mediterranee_DEROUIN, avr. 2011" />Claire Derouin. <em>Contes autour de la Méditerranée</em>. <em>"Le grain, le noyau et le pépin magique"</em>. Nathan, coll. Contes et légendes, 1996, ISBN : 2-09-282304-3<br /></p>
<blockquote><p><ins>Dans la ville de Tyr</ins> <strong>HIRAM</strong> possède 40 gros navires marchands, mais son fils <strong>YAM</strong>, n'a pas du tout le sens du commerce … Il se contente de secouer ses cheveux bouclés dans le vent qui emporte de douces paroles que nul ne comprend vraiment. <br />
<br />
Un jour, Hiram fait charger une barque pour son fils avec une cargaison de poissons. Yam part à l'aube. Mais le vent d'Est souffle si fort qu'il pousse la barque jusqu'en <strong>Sicile</strong> où il s'échoue dans les <strong>marais salants</strong>. Le choc a été rude, les anchois sont tous passé par dessus bord. Yam les ramasse patiemment et les étale au fond de la barque. Il repart. La barque dérive jusqu'en<strong> Lybie</strong>. Yam aperçoit une caravane qui longe la côte. Ils sont en piteux état, car ils ont tout perdu dans une tempête de sable. Yam leur distribue ses poissons conservés par le sel, séchés au soleil. Pour le remercier, le chef des nomades lui offre un petit<strong> grain doré</strong> qu'un génie du désert lui a offert en disant ces mots mystérieux : <strong><em>Des 3 tu en possèdes un, réunis les 3 et tu deviendras le roi</em></strong>. <br />
Hiram guette le retour de son fils, assis sur le quai du port. La barque de Yam accoste enfin : <em>Combien ?</em> Yam tend le grain. Hiram pique une terrible colère, son nez enfle démesurément, et il lance le grain par dessus son épaule droite.<ins> Le grain tombe sur la colline de droite</ins>. <br />
<br />
Hiram donne une seconde chance à son fils <strong>Il lui a préparé sa barque avec une cargaison de maquereaux. Les vagues et les courants contraires entraînent Yam jusqu'en Sardaigne.</strong> Il charge les maquereaux sur son dos et grimpe jusqu'à un village haut perché. Par chance, c'est jour de marché et les bergers achètent tous les poissons ! Yam gagne 30 pièces d'argent. Avant de redescendre vers sa barque, il se rafraîchit à la fontaine du village. Là, il entend des pleurs... un petit berger est en larmes parce que des bandits lui ont volé tout son troupeau. Il n'ose plus rentrer chez lui : <em>Mon père va me tuer !</em> Yam comprend … oh oui ! Il comprend ! Il donne les 30 pièces d'argent. Le jeune garçon lui offre <strong>un noyau</strong> qu'il tient du génie des montagnes qui lui a dit : <strong><em>Des 3 tu en possèdes un, réunis les 3 et tu deviendras le roi.</em></strong><br />
Hiram fait les 100 pas sur le quai du port. Hiram est si impatient qu'il n'attend même pas que Yam l'ait salué : <em>Combien ?</em> Yam tend le noyau et raconte son aventure. Hiram lance le noyau par dessus son épaule gauche. <ins>Le grain tombe sur la colline de gauche</ins>. <br />
<br />
« Jamais 2 sans 3 ! » La barque de Yam est chargée d'une cargaison spéciale, <strong>10 poissons volants</strong>. Ce jour-là, le vent souffle faiblement, <strong>l'embarcation dérive lentement jusqu'à l'archipel des Cyclades, en Grèce.</strong> On raconte que les gens de là-bas ont des pouvoirs magiques … Mais Yam ne s'inquiète pas. Il a confiance en son destin. <strong>Trois superbes sirènes</strong>, des femmes oiseaux au plumage vert, volent autour du bateau de Yam et lui propose l'hospitalité ... mais elles chantent faux, faux !!! Les pauvres sirènes expliquent que leur reine est prisonnière d'un démon des Airs, et depuis tout va de travers ! Yam ouvre la cage : <em>Poissons volent !</em>. Les poissons prennent la place de la reine des sirènes qui offre à Yam <strong>un minuscule pépin</strong> qu'un marin qu'elle a beaucoup aimé lui a confié en disant ces mots mystérieux : <strong><em>Des 3 tu en possèdes un, réunis les 3 et tu deviendras le roi.</em></strong> Puis elle le conduit à la salle aux trésors où Yam prend <ins>3 petits anneaux</ins> et c'est tout !<br />
Hiram est si impatient qu'il n'attend même pas que Yam ait accosté : <em>Combien ?</em> Yam tend le pépin et raconte son aventure. Mais quand il avoue n'avoir pris que 3 anneaux dans le trésor, Hiram devient fou de rage, son nez fait concurrence à l'aubergine la plus colorée, il hurle et lance de toutes ses forces le pépin doit devant lui. Le grain tombe sur la <ins>colline au centre</ins>.<br />
<br />
A ce moment-là tout va très vite. <strong>3 génies</strong> surgissent de nulle part : le génie du désert (le grain) le génie des montagnes (le noyau) et le génie des eaux (le pépin). Et ils disent en chœur à Yam : <em> Des 3 tu possèdes les 3, tu es devenu le roi de la Méditerranée.</em><br />
- <em>Ouais ! Le roi des crétins !</em> Hurle Hiram qui ne décolère pas... et reçoit 3 claques ... une de chaque génie<br />
Les 3 cadeaux magiques poussent instantanément : sur la colline de droite des épis de <strong>blé doré</strong>, sur la colline de gauche de magnifiques <strong>oliviers</strong> et sur la colline du centre des centaines de <strong>pieds de vignes</strong>. Émerveillés,<strong> les habitants de Tyr font de Yam leur roi</strong>. Les voisins de droite, de gauche, et du centre proposent <ins>leurs filles en mariage</ins> et comme Yam a <ins>trois anneaux</ins> … (c'est un conte, pas une fable : il n'y a pas de morale ...). Depuis ce jour, Yam est le roi du commerce maritime. Son père ne l'a plus jamais traité de crétin. Au printemps, il charge les 40 cargos de son père et part vendre sa farine de froment, son huile d'olive et son vin. et si, par bonheur, au cours de ses voyages il rencontre quelqu'un de grande sagesse, il lui offre tantôt un grain, tantôt un noyau, tantôt un pépin. <br /></p></blockquote>
<p><ins>Pour en savoir plus :</ins> <br />
Visitez le billet <a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/04/24/Les-trois-grains-magiques">''"Le grain, le noyau, le pépin magiques"''</a> où se trouve le conte avec tous les détails.<br />
<br /></p>
<p><strong>Michèle :</strong><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Contes_Medianoche_t.jpg" alt="Contes_du_Medianoche_Michel_Tournier" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Contes_du_Medianoche_Michel_Tournier, avr. 2011" /> <em>Le lapin et le renard</em>, histoire vraie tirée de : Michel Tournier. <em>Contes du Médianoche</em>. Gallimard, Folio junior, 1999. ISBN : 2-07-051813-2. Qu'est-ce qu'un médianoche ? D'abord, c'est un joli mot, sympathique et appétissant, qui rime avec cinoche et brioche. Ça veut dire : un repas fait au milieu de la nuit. Une fête nocturne et amicale, en somme, où on se raconte des histoires en buvant et en mangeant. Des histoires, en voilà quatorze justement, des vertes et des mûres, des histoires à rire et à pleurer, à boire et à manger. Michèle nous en a choisi une ...<br /></p>
<blockquote><p><em>Ce n'est pas une fable de La Fontaine. C'est une histoire vraie, un peu triste aussi comme souvent la vérité...</em> <br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Lapin_chinchilla_s.jpg" alt="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lapin_chinchilla" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="http://fr.wikipedia.org/wiki/Lapin_chinchilla, avr. 2011" />Certain parisien habitant un rez-de-chaussée, avait un lapin, un magnifique lapin gris fumé aux yeux verts qui vivait dans cet appartement comme un chat ou un chien. Il reçoit un couple d'amis. La femme étrenne un superbe manteau de fourrure. En arrivant elle retire son manteau qu'elle jette sur le canapé ; il faisait beau et la fenêtre était grande ouverte. Barnabé, le lapin apprivoisé, entre et s'installe sur les genoux de son maître pour déguster le bœuf bourguignon aux carottes. <br />
<em>La conversation roulait sur les animaux dits domestiques et sur les résurgences d'instincts et de réactions souvent brutales chez les animaux les plus habituellement calmes</em>.<br />
- <em>En vérité, dit notre hôte, il n'y a pas d'animaux vraiment domestiques. Tout au plus sont-ils parfois plus ou moins apprivoisés.</em> <br />
<em>Barnabé, rassasié regardait les invités en hochant ses grandes oreilles.</em> <br />
- <em>Il va maintenant aller faire sa sieste sur le canapé</em><br />
C'est alors qu'eut lieu le drame ... Barnabé quitta d'un bon les genoux de son maître et atterrit sur le canapé ... recouvert du manteau de renard ... On aurait dit qu'un ressort le projetait en l'air ... Ce second saut l'amena sur le rebord de la fenêtre qu'il sauta dans une peur panique ... Heureusement l'appartement était au rez-de-chaussée ... Hélas, dans la rue se promenait un chien tenu en laisse qui s'échappa, mû lui aussi par un instinct irrésistible ... Et l'on pu voir tout au bout de la rue <em>un teckel lancé de toute la force de ses courtes pattes à la poursuite de Barnabé qui filait comme un trait... Le chien fut retrouvé, et il était clair à son air dépité qu'il était bredouille.</em><br />
Et le lapin ? Il court toujours ...<br /></p></blockquote>
<p><ins>Proverbes :</ins><br />
<em>"Quand on a rien à ajouter, on peut toujours citer un vieux proverbe chinois"</em>... d'autant plus que nous sommes entrés le 3 février 2011 dans l'année du lapin ...</p>
<ul>
<li><em> Le lièvre compte sur ses jambes, le loup sur ses dents</em> : Chacun survit comme il peut - proverbe chinois</li>
<li><em>Le lièvre est-il en sécurité ? Attendez de trouver le tigre !</em> - proverbe chinois</li>
<li><em>Attendre le lapin sous un arbre</em> : Attendre que tout vous tombe du ciel - proverbe chinois</li>
<li><em>Il ne faut pas courir deux lièvres à la fois</em>. - proverbe français</li>
<li><em> La mémoire du lièvre se perd en couran</em>t. - proverbe français</li>
<li><em>Qui chasse deux lièvres, en perd un de vue et laisse échapper l'autre</em>. - proverbe italien<br /></li>
</ul>
<p>Source :<a href="http://www.chine-informations.com/forum/lapin-proverbes-citations-et-expressions-pour-le-nouvel-an-chinois_29961.html#ixzz1KMahyPh5"> chine-informations.com</a><br />
<br /></p>
<p><strong>Abessia :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Cercle_des_menteurs_1_t.jpg" alt="Cercle des menteurs 1_ JC Carrière" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cercle des menteurs 1_ JC Carrière, oct. 2010" /> <em>L'homme qui ne connaissait pas d'histoire</em> selon Jean-Claude Carrière. "Le cercle des menteurs". Plon, 1998, p. 83. Un conte Irlandais qui nous fera passer dans un autre monde et croiser des fantômes ... Toute une histoire ... TOUT LE MONDE connaît des histoires, et donc le gars qui n'a pas d'histoires à raconter a quelque chose qui ne va pas en lui ... car "Celui qui ne connaît pas l'histoire est condamné à la revivre." Celui qui a vécu des moments forts de la vie : joie, partage, tristesse aussi, doute et espoir, celui qui s'est réjoui à la naissance d'un petit être (car la vie est plus forte que la mort), celui qui a vu partir ses proches (la mort fait partie de la vie), celui-ci peut conter, transmettre et partager pour que ceux qui écoutent et reçoivent puissent acquérir la sérénité qui permet d'accueillir les bonnes et mauvaises choses de la vie en sachant qu'elle vaut la peine d'être vécue. <br /></p>
<blockquote><p>Il existait un homme qui s'appelait <strong>Brian</strong>. Il coupait des roseaux et tressait des paniers. Une année - une année mauvaise - les roseaux vinrent à manquer dans la région. Les seuls roseaux, cette année-là, se trouvaient dans une vallée qu'on disait habitée par des créatures dangereuses. Brian se décida. Il pria son épouse de lui préparer quelque nourriture et partit pour la vallée solitaire. En peu de temps, il coupa un grand fagot de beaux roseaux mais, alors qu'il s'apprêtait à les lier, un <ins>brouillard</ins> s'épaissit autour de lui. Brian décida d'attendre. Il s'assit et mangea sa nourriture. L'air était si sombre autour de lui qu'il ne pouvait même pas apercevoir les doigts de sa main. Très effrayé, il se leva. Il regarda vers l'est, il regarda vers l'ouest et il vit une <ins>lumière</ins>. Il vit une longue<strong> maison</strong>. A travers la porte ouverte et la fenêtre, passait une lumière tranquille. Brian glissa sa tête par la porte.<br />
A l'intérieur de la maison, il vit <strong>un vieil homme et une vieille femme</strong>, tous deux assis. Ils le saluèrent en l'appelant par son nom et l'invitèrent à prendre place auprès du feu. Brian s'assit entre les deux. Pendant un moment, ils bavardèrent. Puis le vieil homme lui dit :<br />
<em>Raconte une histoire.</em> <br />
- <em>Je ne peux pas</em>, répondit Brian. <em>S'il y a une chose que je n'ai jamais faite dans ma vie, c'est raconter une histoire.</em> <br />
- <em>Tu ne connais aucune histoire ?</em> <br />
- <em>Aucune histoire.</em><br />
- <em>Et tu es Irlandais ?</em><br />
Le vieux et la vieille échangèrent un coup d'œil rapide, et la vieille dit à Brian :<br />
- <em><strong>Va tirer un seau d'eau du puits. Fais quelque chose pour te rendre utile</strong>.</em><br />
- <em><strong>Je ferai n'importe quoi</strong></em>, dit Brian,<strong> ''du moment que je ne raconte pas une histoire.</strong>''
Le jeune garçon saisit un seau, il alla le remplir au puits. Il posa le seau sur la margelle pour le laisser s'égoutter.
A ce moment, une formidable<ins> bourrasque de vent</ins> souleva Brian dans les airs. Il fut emporté vers l'est, il fut emporté vers l'ouest et, quand il retomba sur le sol, il ne pouvait apercevoir ni le puits, ni le seau. Il vit <ins>une lumière</ins>. Tout trébuchant et tombant, il marcha vers cette lumière. Il vit une <strong>longue maison beaucoup plus grande que la première</strong>, deux lumières à l'intérieur et une lumière devant la porte. Brian passa la tête par la porte. <strong>Il vit une pièce où l'on veillait les morts</strong> ...<br />
Les gens assemblés lui demande de jouer du<strong> violon</strong>, puis de<strong> dire la messe</strong>, et de faire office de<strong> médecin-chirurgien</strong> pour raccourcir les jambes d'un des porteurs du cercueil... et il s'acquitte de toutes les demandes à la perfection ... Ils arrivent au <strong>cimetière</strong> et comme il n'y a pas d'entrée, ils sautent le mur les uns après les autres. Brian est le dernier.
Alors une formidable <ins>bourrasque</ins> de vent emporta Brian dans les airs. Il fut emporté vers l'est, il fut emporté vers l'ouest et, quand il retomba sur le sol, il ne pouvait apercevoir ni le cercueil, ni le cortège. <strong>Il était retombé tout près du puits</strong>. Il vit le seau, il vit les gouttes d'eau, qui n'avaient pas encore séché sur la margelle du puits. Il prit le seau et revint à la maison. La vieille et le vieil homme étaient assis à la même place, là où il les avait laissés. Il posa le seau et vint reprendre sa place entre les deux. <br />
- "<em>Alors</em>, lui dit la vieille femme, <em>es-tu toujours incapable de raconter une histoire ?</em>" <br />
Et Brian raconte ce qui vient de lui arriver<br />
"- <em>Hé bien maintenant tu en connais une histoire, tu es un véritable Irlandais, Brian...</em>"</p></blockquote>
<p><ins>Sources :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Carrière, Jean-Claude. Le cercle des menteurs<em>, </em>"L'homme qui ne connaissait pas d'histoire"''. Plon, 1998. p. 83.</li>
<li>Le texte intégral est en ligne sur le site d'<a href="http://etienneduval.perso.neuf.fr/mythesfondateurs/L%27homme%20qui%20ne%20connaissait%20pas%20d%27histoire%20%28nouveau%29.htm">Etienne Duval</a>. <br /><br /></li>
</ul>
<p><strong>Joris : </strong><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.Cercle_des_menteurs_1_t.jpg" alt="Cercle des menteurs 1_ JC Carrière" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Cercle des menteurs 1_ JC Carrière, oct. 2010" /> <em>Le pet d'Aboul-Hossein</em> (conte facétieux des 1001 nuits) <ins>in :</ins> Carrière, Jean-claude. <em>Le Cercle des menteurs - tome I</em>, "Le pet fondateur", Plon, 1998, p 340<br /></p>
<blockquote><p>Un bédouin fortuné qui s'appelait <strong>Aboul-Hossein</strong>, avait tout ce qu'il fallait. Suffisamment de chameaux pour préparer plusieurs caravanes, des marchandises à profusion pour tous les commerces, tout … une belle maison, des serviteurs … plein de bonnes choses à manger … Mais il lui manquait quelque chose d'important … Il n'avait pas de femme. L'âge venant, sur les conseils de ses amis il choisit une jolie jeune femme belle comme le soleil, douce comme la lune, et le jour des noces il ouvre en grand les portes de sa maison et fit servir un splendide festin. On promène l'épouse dans toute la maison, vêtue de robes qu'on change à chaque passage, pour bien montrer que la famille alliée par ce mariage n'était pas en reste … A la fin de la soirée, les femmes accompagnent la<strong> jeune épouse</strong> jusque dans la chambre nuptiale. <br />
Aboul-Hossein, au milieu du cortège, entre à son tour. Il s'assoit un instant sur un divan, avec la dignité qui convient à son rang. Puis il se lève pour remercier les femmes et leur souhaiter une bonne nuit en leur donnant congé. A ce moment, <em>calamité des calamités !</em> <ins>Il lâche un pet</ins> décrit dans « Les Mille et Une Nuits » comme « terrible et grand », on pourrait ajouter « sonore et odorant » … <br />
Toutes les femmes firent semblant de parler ensemble, comme si elles n'avaient rien entendu, pour que l'époux ne soit pas gêné … L'épouse fit tinter ses bracelets, ses servantes échangèrent des rires et des paroles de bons vœux … Mais Aboul-Hossein a bien compris que c'était pour couvrir « l'incident » … <br />
La <strong>honte</strong> au cœur, il sort dans la cour, selle sa jument et s'enfuit dans les ténèbres de la nuit. Il aurait pu simplement après avoir retrouvé son calme, revenir dans la nuit honorer sa jeune épouse … Non ! Il galope droit devant lui, si vite, si loin, qu'il arrive au bord de lamer, il prend le premier bateau prêt à appareiller et le voilà parti pour les Indes. <strong>En raison de sa honte extrême, il abandonne toute une vie.</strong><br />
En Inde, comme il était un individu de qualité, il devient au bout de quelques années de commerce l'homme de confiance d'un roi : il vieillit riche et respecté. Il avait tout … Mais son pays lui manquait …<ins> Au bout de dix ans</ins> de cette nouvelle vie réussie, le mal du pays était si fort qu'il soupirait sans cesse en pensant à sa ville, à sa maison, à sa jeune épouse … Un jour, il n'y tient, plus, il se déguise en derviche (un religieux qu'on ne questionnera pas), et <ins>revient dans son pays</ins> … Il finit par arriver sur la colline qui domine sa ville. Les larmes aux yeux il reconnaît les rues, sa maison avec sa terrasse … Il descend de la colline et prend des petites rues pour arriver jusqu'à chez lui. Son cœur bat plus fort, il est ému. En passant dans une rue, il croise une vieille femme qui cherche des poux en peignant les longs cheveux d'une petite fille d'une dizaine d'années. Et il entend sans vraiment le vouloir la question que pose la petite :<br />
-<em> En quelle année je suis née ?</em><br />
- <em>Tu es née l'année où Aboul-Hossein a pété.</em><br />
Aboul-Hossein, s'arrête net ! Son pet était donc devenu une date importante dans l'histoire de cette ville, une date historique : il était entré dans l'Histoire !!! Et le malheureux Aboul-Hossein se dit, accablé, « Mon pet se transmettra à travers les âges aussi longtemps que les fleurs pousseront au printemps ! » <br />
Alors, il fait demi-tour en courant,<ins> il s'enfuit pour ne plus revenir</ins>, il retourna en Inde où il vécut dans la tristesse jusqu'à sa mort...</p></blockquote>
<p>Tout ça pour un pet lâché au mauvais moment … <br />
Tout ça pour ce sentiment de honte dont il ne pouvait se défaire ...</p>
<p><ins>Sources :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Carrière Jean-Claude. <em>Le cercle des menteurs</em> , Volume 1. Plon, 1998, pp 340-341</li>
<li>Fdida, Jean-Jacques. <em>Contes des sages et fous amoureux</em>. "Le pet historique", Seuil, 2008. pp 19-22, Cette version, écrite dans le style des Mille et Une Nuits est en ligne <a href="http://caplibre.over-blog.com/article-33947012.html">ici</a> : <q>Pour avoir fait d'un pet une montagne de tracas, Que sur lui soit la miséricorde d'Allah.</q><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong> Marie-Eve :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/Je_lis_deja_241.jpg" alt="Je_lis_deja_241_Bayard" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Je_lis_deja_241_Bayard, avr. 2011" /><em>Boucle d'Or et les Trois petits cochons</em>, conte revisité <ins>in :</ins> Je lis déjà, n°241, Fleurus, Janvier 2011.<br /></p>
<blockquote><p>Il était une fois une jolie petite fille aux longs cheveux blonds, aux yeux bleus, 8 ans environ ... Ce jour-là elle demande à sa maman : <br />
- <em>Maman, j'ai fini mes devoirs, est-ce que je peux aller me promener dans la forêt ?</em> <br />
- <em>Ce n'est pas très prudent,<strong> Boucle d'or</strong>, lui répond sa maman, tu sais que tu as déjà eu des problèmes avec trois ours ...</em> <br />
- <em>Maman, c'est promis, cette fois je ne rentre chez personne et puis je ne parlerai pas aux personnes que je ne connais pas !</em> <br />
- <em>Alors, comme ça ... mais ne va pas trop loin !</em> <br />
C'est ainsi que Boucle d'or est retournée dans la forêt. Elle cueille des fleurs et arrive dans une clairière. Et dans la clairière il y a ... ??? <br />
Non, pas 3 ours, ni 3 cochons ... Un petit cochon. <br />
La conversation s'engage, Boucle d'or admire la maison toute en paille du petit cochon ... Mais ils doivent fuir bien vite parce que le Loup arrive. Ils finissent par se retrouver tous les 4 (les 3 petits cochons et Boucle d'Or) dans la maison en pierre. Mais les travaux ne sont pas terminés. Vous savez ce que c'est quand on veut tout faire soi-même ... La porte ne ferme pas bien, il manque une fenêtre, et comme Grand Cochon voulait faire une extension à sa maison pour faire une terrasse avec Barbecue, il y a une ouverture dans un mur. Ils se tassent dans un angle ... Le loup approche ... <br />
Mais à ce moment-là, le sol tremble, les murs vibrent, les fenêtres tintent, la porte claque ... Ce sont ??? les Trois ours qui arrivent. Grand Ours saisit Le grand méchant loup qui n'ose plus rien dire ... et le soulève de terre et lui donne quelques gifles ... <br />
- <em>Qu'est-ce que tu fais là ?</em> <br />
- <em>Moi, rien ... rien du tout ... je visitais ...</em> <br />
Moyen Ours saisit le Loup par la queue, le fait tourner et l'expédie par la fenêtre : <br />
- <em>On t'avait bien dit de ne pas venir embêter les trois petits cochons</em> ... <br />
Et Petit Ours court lui donner quelques coups de pied : <br />
- <em>Boucle d'Or c'est ma copine : on a partagé le même repas, la même chaise, le même lit ! Alors tu n'embêtes pas ma copine !</em> <br />
Le loup est parti en boitillant, il n'est jamais revenu ... <br /></p></blockquote>
<p><br /></p>
<p><strong>Michel :</strong> <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/"><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /></a><em>Le zen dans l’art chevaleresque du mille-pattes</em>, conte Zen revisité, création personnelle de Michel (<a href="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/Le_millepattes_et_la_grenouille_MICHEL_2011.doc">Le_Mille_Pattes_et_la_Grenouille_Michel_Avril2011</a> texte intégral). En voici quelques extraits :<br /></p>
<blockquote><p><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Scolopendra_fg01.JPG"><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Scolopendra_FritzGeller-Grimm_s.jpg" alt="Scolopendre_http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Scolopendra_fg01.JPG" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Scolopendre_http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Scolopendra_fg01.JPG, avr. 2011" /></a><ins>Ce jour là</ins>,<strong> le mille-pattes</strong> sort faire sa promenade comme tous les jours. Il avance en agitant ses mille pattes, il descend les marches du perron de sa maison, il se faufile entre les herbes, il contourne les arbres. Il fait beau. Il a le cœur content. Ce jour-là, il rencontre une grenouille. Elle fait des grands bonds en détendant ses deux pattes de derrière. <br />
- <em>COA COA</em> fait la <strong>grenouille</strong> en bondissant autour de lui. <br />
- <em>Bonjour, bonjour</em>. répond le mille-pattes.<br />
- <em>COAment fais-tu pour ne pas t’emmêler les pattes avec tes mille pattes ?</em> lui demande la grenouille.<br />
Le mille-pattes trébuche. Il est saisi par la question. Il s’arrête. Il se bloque. La question le contrarie. Il ne se l’est jamais posée, cette question. Alors il ne sait pas quoi répondre à la question que lui pose la grenouille.<br />
Alors il ne sait pas quoi répondre à la question.<br />
Alors il ne sait pas quoi répondre.<br />
Alors il ne sait pas quoi.<br />
Alors il ne sait pas.<br />
Alors il reste coi.<br />
Alors il décide de rentrer chez lui. Il avance plus lentement. En contournant les arbres il se cogne, en se faufilant entre les herbes il se coupe, en montant les marches il se tord au moins 10 chevilles. Ce n'est pas encore l'heure du thé, mais il prépare le thé. En le versant il se brûle. Il se sent accablé. Ce n'est pas encore l'heure de se coucher, mais il va se coucher. C'est le premier jour. Notre pauvre millepattes fait des cauchemars toute la nuit. La question de la grenouille le poursuit :<br />
- <em>COAment fais-tu pour ne pas t’emmêler les pattes avec tes mille pattes ?</em><br />
<br />
<ins>Le lendemain matin</ins>, deuxième jour, en descendant de son lit, il s’étale par terre. se tord 20 chevilles en descendant les marches de son perron, se coupe en se faufilant entre les herbes, se cogne aux arbres. Alors il fait demi-tour, se cogne aux arbres, se coupe aux herbes, se tord 30 chevilles en montant les marches. Il va se coucher. Il fait un cauchemar ininterrompu :<br />
- <em>COAment fais-tu pour ne pas t’emmêler les pattes avec tes mille pattes ?</em><br />
<br />
<ins>Le matin du troisième jour</ins>, il est paralysé dans son lit. Enfin, presque. Il décide d’aller voir le médecin avant de ne plus pouvoir bouger du tout. Il téléphone. Pas de rendez-vous avant un mois, lui répond une voix charmante. Il décide d'y aller quand même. Après quelques heures d'attente le médecin le reçoit. Sur un ton professionnel (c'est-à-dire à la fois compatissant et ennuyé) il lui annonce :<br />
- <em>Vous souffrez d’une millepathie aigüe foudroyante. Il n’y a pas de remède. Vous guérirez ou vous mourrez</em>. Et il le reconduit à la porte.<br />
Il se traîne chez lui péniblement. Parfois cinq cents pattes veulent aller en avant et cinq cents pattes en arrière. Parfois cinq cents pattes veulent aller à droite et cinq cents pattes à gauche. Il est tiraillé dans tous les sens. Il souffre beaucoup. En arrivant chez lui il s’écroule épuisé sur le carrelage. <br />
<br />
<ins>Au matin du septième jour il revient à lui</ins>. Il s’étire dans tous les sens, tellement qu'au lieu de faire quelques centimètres, il a l'impression de faire un mètre. Il peut commander ses pattes une à une comme il veut. Il les fait danser. Ensuite il fait un slalom à toute vitesse entre les pieds des chaises. Puis il monte l’escalier en marche arrière et le redescend en faisant des arabesques sur la rambarde. En passant la porte à toute vitesse il fait un vol plané. Tiens tiens quelle sensation agréable de décoller, se dit-il. Alors il recommence, et apprend à s’orienter en inclinant ses pattes. Puis il monte au premier étage et se lance de la fenêtre. <strong>Il vole en rase-mottes en faisant onduler ses pattes et son corps.</strong> Il croise la grenouille qui n’en revient pas :<br />
- <em>Mais COAment mais COAment fais-tu ?</em> bégaie la grenouille.<br />
Le mille-pattes virevolte autour d’elle en riant. Il fait beau. Il a le cœur content. Son corps est parcouru d'ondes colorées et chatoyantes.<strong> Il se pose et elle monte sur son dos, et se transforme en une belle princesse</strong>.<br />
<br />
<strong>Aujourd’hui les Maîtres zen dans l'art chevaleresque du mille-pattes de voler sont très rares. Mais de cette époque est née la légende des princesses qui voyagent sur des tapis volants.</strong><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/"><img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Creative_Commons.png" alt="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="creative-commons_by-nc-sa_http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr/, avr. 2011" /></a><br /></p></blockquote>
<p><ins>Sources :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Piquemal, Michel. <em>Les Philo-fables</em>, <em>"Le mille-pattes"</em>, Albin Michel Jeunesse, 2003, pp 24-25 en ligne<a href="http://infodoc.blog.free.fr/index.php?post/2011/04/24/Action%2C-r%C3%A9action%2C-r%C3%A9flexion-...-Le-tout-est-de-savoir-doser-..."> ici</a></li>
<li>Michel. <em>Le mille patte et la grenouille</em>. Avril 2011. texte intégral sous licence <em>Creative commons</em> <a href="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/Le_millepattes_et_la_grenouille_MICHEL_2011.doc">Le_Mille_Pattes_et_la_Grenouille_Michel_Avril2011</a> <br /></li>
</ul>
<p><br />
<ins>Le mille-pattes, portrait en pied(s)...</ins><br />
<q>Une maman mille-pattes compte les pattes de son enfant nouvellement né : 998, 999, 1000... 1001 ! Oh, c'est un garçon !...</q><br />
<br />
<ins>Le problème du mille-patte c'est la marche !</ins><br />
Quand il marche toutes les pattes doivent être mises en mouvement en même temps. (<a href="http://www.futura-sciences.com/fr/doc/t/zoologie-1/d/recyclage-naturel-qui-sont-les-decomposeurs_695/c3/221/p5/">Futura Sciences</a>. <em>Les mille-Pattes</em> <ins> in :</ins> "Recyclage naturel : qui sont les décomposeurs ?" - 06/04/2007). Certains actionnent patte gauche et droite en même temps, paire après paire… et finissent immanquablement par s'emmêler s'il doivent aller vite... <br />
<br /></p>
<p><strong>Geneviève :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/couvertures/.365_histoires_ensoleillees_t.jpg" alt="365_histoires_ensoleillées_GRUND" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="365_histoires_ensoleillées_GRUND, avr. 2011" /> <em>Le premier coucou</em> de Svatopluk Hrcir et Vratislav Stovicek <ins>in :</ins> Eva Frühaufovà- Frantovà. <em>365 histoires ensoleillées</em>. Gründ, 1992. ISBN : 2-7000-1667-X <br />
L'horloge qui fait coucou a été inventée grâce à un drôle d'oiseau. <br /></p>
<p><ins>Le premier coucou horloger :</ins><br />
<img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Fetes___Traditions/.Coucou_s.jpg" alt="Coucou_Forêt_Noire_http://www.maison-pendule.fr/dhtml/page_maison_pendule_coucou_un_jour_282.php" style="float:left; margin: 0 1em 1em 0;" title="Coucou_Forêt_Noire_http://www.maison-pendule.fr/dhtml/page_maison_pendule_coucou_un_jour_282.php, avr. 2011" />En 1730 la première horloge à coucou fut construite par Franz Anton Ketterer dans la petite localité de Schonwald, près de Triberg, en Forêt Noire. Ketterer réussit le premier à imiter dans une horloge le chant naturel du coucou au moyen de 2 soufflets dont chacun produit un son différent. Au départ, il voulait imiter le chant du coq mais n'y parvenant pas, il a simplifié et s'est inspiré des orgues d'églises. Le modèle traditionnel, défini vers 1850, se présente typiquement comme une horloge murale à balancier apparent, mue par deux contrepoids en forme de cône, avec un boîtier décoré en forme de chalet ou de tronc d’arbre. La sonnerie particulière combine une imitation du cri du coucou avec un carillon. À chaque heure ou demi-heure exactes, les portes s'ouvrent et un oiseau mécanique surgit de son nid et chante.
L'horlogerie se développa très rapidement en Forêt Noire au cours des années qui suivirent. Alors que la version originale représente une fresque sculptée et trouée d’une petite porte, les ingénieux Helvètes pousseront l’exercice jusqu’à intégrer une boîte à musique et à lui donner la forme d’un chalet, traits caractéristiques et distinctifs. Faisant preuve de génie inventif, d'habileté et de dextérité, les habitants de la région occupaient les longs mois d'hiver à exécuter de manière artisanale, dans leurs fermes ensevelies sous la neige, des horloges à coucou richement décorées de sculptures en bois les plus diverses : feuillage avec fruits, animaux de la forêt, scènes de chasse, étables avec coucou dans le grenier, mais aussi chalets de toutes tailles avec toujours de nouvelles animations : danseurs, animaux, colporteurs d'horloges, roue de moulin, bûcheron, scieurs de bois, dame sonnant la cloche pour le repas, buveurs de bière. Toute cette variété de décors a contribué au succès de cette pendule à coucou qui est devenue le symbole de la Forêt Noire. (<a href="http://www.maison-pendule.fr/dhtml/page_maison_pendule_historique_coucou_horloger_artisan_288.php">La maison de la pendule</a>)<br /></p>
<p><ins>Un nid entré dans la légende :</ins>
Selon une légende, le Duc Ulrich VI de Wurtemberg (1487-1550) réclama le « nid du coucou », qu'il avait entendu chanter avec ravissement dans leurs bois, aux habitants de Botnang (village allemand devenu plus tard un quartier de la ville de Stuttgart). Les habitants ne parvenaient pas à décider s'il s'agissait d'une marque d'ignorance du Duc ou d'une plaisanterie. En effet, le coucou ne bâtit pas de nid mais pond dans un nid déjà occupé, afin que des parents adoptifs élèvent son oisillon quand l'œuf éclora. Ne voulant pas courir le risque de mécontenter l'illustre personnage, les habitants de Botnang ont donc décidé, à défaut de nid, de lui faire don d'une partie de leur forêt où vivait le fameux oiseau chanteur. Depuis lors, les habitants de la région se moquent gentiment de leur naïveté et le coucou est devenu l'un des symboles de Botnang (Wikipédia)<br />
<br /></p>
<p><strong>Amelia :</strong> <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/CONTES/Loup_et_chaperon_rouge.gif" alt="Loup_et_Petit_Chaperon_Rouge" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Loup_et_Petit_Chaperon_Rouge, avr. 2011" /><em>Le malin chaperon et le craquant poucet</em>, conte revisité <ins>in :</ins> Je lis déjà, n°241, Fleurus, Janvier 2011.<br />
<q>Le Petit Chaperon Rouge part en forêt. Avec son panier. Et une galette pour sa mère-grand.</q> Et puis aussi une bouteille de cidre (ça changera un peu ...). <q>En chemin elle rencontre ... le Petit Poucet suivi par ses frères.</q> Ils ne seront pas de trop pour venir à bout du loup ... <br />
Je vous laisse deviner la suite de l'histoire.... car j'ai un trou de mémoire... Avec toutes mes excuses pour l'auteur et notre petite conteuse qui a eu le mérite de nous dire son conte sans le lire !!! Et tant pis pour les trous de mémoire ... Dans les contes, on s'en sort toujours ! Bonne continuation Amelia ! <br /></p>
<p><ins>Une recette pour garder les contes en mémoire :</ins><br /></p>
<ul>
<li>Parole de conteur : <q>« Les contes ne sont pas faits pour être crus mais pour être mangés»</q> Michel Hindenoch.</li>
<li>La recette : Muriel Bloch. <em>Les conteurs ont bon appétit et bonne mémoire</em> <ins>in</ins> <em>365 contes des Pourquoi et des comment</em>. Gallimard jeunesse, Collection Giboulées, 1997, 25 décembre</li>
<li>A écouter : <em>Les conteurs ont bon appétit et bonne mémoire</em> conté par des enfants <a href="http://lagrette.free.fr/projetradio/sons/bloch-hi.mp3">http://lagrette.free.fr/projetradio/sons/bloch-hi.mp3</a><br /></li>
</ul>
<p><br /></p>
<p><strong>Viviane :</strong> <em>Benli-Bahri, le chat-</em> <ins>in :</ins> Pertev Nailî Boratav. <em>Contes turcs</em>. Éditions Erasme, Coll. Contes des cinq continents, Paris, 1955, 224 pages, épuisé. <br /></p>
<p><ins>Résumé de Viviane :</ins> <br /></p>
<blockquote><p><strong>Une jeune fille très très pauvre rêvait d'habiter une maison de 40 pièces</strong>. Elle existait cette maison, mais personne ne voulait l'habiter ou l'acheter car elle était <strong>hantée</strong>. Un jour, le propriétaire fit proclamer qu'il la vendrait pour <ins>une pièce d'or</ins> ! Mais personne n'en voulait. La jeune fille entendant l'annonce dit : <br />
- <em>Je veux l'acheter.</em> <br />
Mais le héraut (l'annonceur) se méfie et se moque d'elle. Comment pourrait-elle acheter cette maison, elle qui était si pauvre ... Le soir, le propriétaire demande s'il y a acquéreur et le crieur de répondre qu'il y avait seulement une jeune fille pauvre, misérable, désirant cette maison. Le propriétaire lui ordonne d'aller la chercher et l'affaire fut faite. <br />
<strong>La jeune fille s'installe</strong> et les voisins lui préparent un repas de fête. Très pieuse, elle fait sa prière du soir, remercie Allah pour ses faveurs. A ce moment, elle voit approcher un<strong> chat noir</strong> qu'elle prend sur ses genoux et qu'elle caresse. <img src="http://infodoc.blog.free.fr/public/Faune/.Chat_noir_DenisCarl_s.jpg" alt="Chat_noir_DenisCarl_http://www.deniscarl.com/forum/article.php?story=2005082711265311" style="float:right; margin: 0 0 1em 1em;" title="Chat_noir_DenisCarl_http://www.deniscarl.com/forum/article.php?story=2005082711265311, avr. 2011" /> <br />
- <em>Viens, beau chat, Viens. Au moins je ne serais pas seule dans cette grande maison</em>. <br />
Elle le fait dormir dans le lit et elle dort par terre. <br />
<ins>Le lendemain, de bonne heure, plus de chat noir.</ins> Il est parti mais à sa place il y a une <strong>belle pierre brillante</strong>. Et cela continue ainsi pendant <ins>15 jours</ins>. Le chat noir mange et dort avec elle, puis disparaît au matin et tous les matins une belle pierre marque sa place. <br />
<ins>Un jour, la jeune fille se résout à vendre une pierre.</ins> Le marchand, la voyant habillée comme une pauvresse, la renvoie dans un premier temps, pensant qu'elle a volé cette pierre. Elle part calmement, dignement. Le joaillier se ravise. Il examine la pierre qui a une grande valeur. Il confie la jeune fille à sa femme pour qu'elle l'accompagne dans les magasins où elle est habillée, chaussée, coiffée... Elles partent en voiture, accompagnées de « Lalas » et de servantes. Le joaillier ne pouvant donner à lui tout seul la somme correspondant à la pierre, ils doivent se mettre à plusieurs. <br />
La jeune fille vit ainsi heureuse, elle achète une niche somptueuse au chat et demande à ses amis de venir vivre avec elle. Et tous les matins, le chat laisse une pierre dans son lit. <br />
<strong>Le 39éme jour</strong> après son installation, <strong>le crieur revient toucher la pièce d'or</strong>, mais au lieu de donner une seule pièce, la jeune fille en donne 2000 ! et 1000 livres d'or pour le pourboire !!! <br />
Mais <strong>elle est intriguée par les va-et-vient du chat. Elle décide de le suivre</strong> et pour rester éveillée, s'entaille un doigt et met du sel sur la blessure... Vers minuit, le chat vérifie qu'elle dort bien (elle fait semblant) et s'en va. Elle le suit. Une porte s'ouvre dans le mur du jardin et dans le jardin suivant tous les arbres sont couverts de pierres précieuses, ces fameuses pierres que le chat ramène chaque matin. Les arbres saluent le chat : <br />
- <em>Benli-Barhit, tu as endormi une de tes amantes et tu viens voir l'autre.</em> <br />
La jeune fille prend une pierre. <strong>Arrivé devant une belle maison, Benli-Barhit se secoue et devient un beau jeune homme</strong>. Au bas de l'escalier, il y a<strong> une belle jeune femme</strong> qui vient à sa rencontre. Ils mangent tous deux. A un moment la belle jeune femme tend un verre à Benli-Barhit qui s'endort aussitôt le verre bu. Sa compagne fait rougir une broche de fer qu'elle enfonce dans son talon. Elle rentre dans la pièce voisine où elle retrouve un<strong> nègre gigantesque</strong>, furieux qu'elle l'ait fait attendre. Il la bat.<br />
La jeune fille ayant compris ce mauvais sort, revient chez elle. <ins>Le lendemain, elle dévoile au chat noir tout ce qu'elle a vu</ins>. Le chat se secoue et redevient un beau jeune homme et lui dit :<br />
-<em> Je vais châtier ma femme et mon lala ! Mais je ne reviendrai que dans 7 ans.</em><br />
<strong>La 7ème année</strong>, la jeune fille dit à ses amis, Mehmut Efindi et sa femme, de préparer le retour de son mari. La fête battit son plein et c'est ainsi qu'ils furent heureux ensemble.</p></blockquote>